Londres investiga a árbitro por lenguaje inapropiado

LONDRES, INGLATERRA (30/OCT/2012).-  La Policía Metropolitana de Londres, Scotland Yard, confirmó este martes que está investigando al árbitro del partido del pasado domingo que enfrentó al Chelsea y al Manchester United y que supuestamente insultó a dos jugadores del equipo londinense.

"Se ha abierto una investigación por los comentarios acusatorios realizados durante el partido entre el Chelsea FC y el Manchester United FC en Stamford Bridge", informó la policía en un comunicado.

Poco antes, Scotland Yard admitió que había recibido el lunes por la noche una denuncia por comentarios racistas contra el árbitro de ese partido, Mark Clattenburg, y que la policía estaba estudiando la demanda, al tiempo que reconoció contactos con el club londinense por las quejas contra Clattenburg.

"Trabajamos conjuntamente con el Chelsea Football Club y la Federación de Futbol con el fin de considerar cualquier acusación con respecto a los hechos relatados", según el comunicado.

Clattenburg está acusado de haber utilizado "lenguaje inapropiado" (racista) contra el nigeriano del Chelsea John Obi Mikel y el español Juan Mata durante el partido celebrado el domingo en Stamford Bridge.

Según la prensa inglesa, el colegiado internacional está "en estado de choque" y "enojado" por unas acusaciones que él niega. Convencido de su inocencia, se habría mostrado dispuesto a cooperar con la investigación para rebatir la denuncia del Chelsea.

El árbitro, de 37 años, está en el ojo del huracán desde el pasado domingo. Tomó dos decisiones equivocadas: expulsar injustamente al español Fernando Torres y conceder el gol de la victoria del United, marcado por el mexicano Javier Hernández, en fuera de juego.

Pero, sobre todo, el colegiado está siendo investigado por la Federación Inglesa por los supuestos comentarios injuriosos y racistas contra Obi Mikel y Mata.

Clattenburg no volverá a arbitrar mientras dure la investigación de la federación.

Este es el último capítulo de racismo en el futbol inglés, que acababa de poner fin al escándalo protagonizado por el capitán del Chelsea y de la selección inglesa John Terry, que supuestamente insultó al delantero del QPR, Anton Ferdinand.

Ese caso le costó a Terry una sanción de cuatro partidos y él decidió abandonar la selección inglesa.

El racismo es un tema muy sensible en la sociedad británica y frecuente motivo de denuncias por parte de los jugadores negros, pese a los esfuerzos por erradicarlo.

El jefe de la Sociedad de Abogados Negros, Peter Herbert, dijo el lunes que su organización ha enviado un escrito a la policía para que se investiguen las acusaciones contra Clattenburg.

"Nuestra información es que los comentarios racistas fueron directamente contra John Obi Mikel y Juan Mata. Si es así, es absolutamente inaceptable en cualquier circunstancia", declaró Herbert.

Según la prensa española, el árbitro habría llamado a Mata "estúpido español".