SAN FRANCISCO, CALIFORNIA.- Apple lanzó el lunes MacBooks actualizados al tiempo que recortó los precios de su famosa línea de ordenadores portátiles.

"Estábamos por delante de la competencia; ahora estamos aún más lejos por delante", dijo el vicepresidente de 'marketing' Apple Phil Schiller al dar inicio a la conferencia anual de desarrolladores de la firma, en San Francisco (oeste estadounidense).

Pero la compañía decepcionó a la audiencia cuando anunció que su nuevo sistema operativo Snow Leopard no estará disponible hasta septiembre.

El nuevo sistema costará 129 dólares, pero quienes ya usan el 'software' anterior solo tendrán que pagar 29 dólares por la actualización.