Liberan a miles de niños ilegales detenidos

CIUDAD DE MÉXICO (18/JUN/2014).- El sobrecupo en los centros de detención de menores inmigrantes ha obligado a las autoridades estadounidenses a liberar a miles de infantes que entraron solos al país norteamericano, reveló el diario The New York Times.

Entre octubre de 2013 y junio de 2014, unos 47 mil menores indocumentados fueron arrestados por las autoridades fronterizas. Según el Gobierno estadounidense, a finales del año unos 60 mil menores podrían haber cruzado la frontera.

De acuerdo con el diario, lo que están haciendo las autoridades es darles su boleto para que viajen hacia los domicilios de sus familiares con una cita para que se presenten en 30 días ante un juez de migración.

En Centroamérica y México se ha extendido el rumor de que las autoridades migratorias están dando permisos especiales o una “moratoria” a menores que entran indocumentados a Estados Unidos, esto ha acelerado el éxodo, calificado por la administración de Barack Obama como una “crisis humanitaria”. También ha causado una confrontación entre el Gobierno federal y los locales.

El lunes, el procurador general de Arizona, Tom Horne, amenazó con demandar al Gobierno federal por trasladar a indocumentados detenidos en el sur de Texas a las ciudades de Tucson y Phoenix, donde son liberados bajo palabra.

Aseguró que no existe ninguna autorización para que funcionarios federales trasladen a quienes no están en el país de manera legal, para cualquier otro propósito que no sea el conducirlos a los centros de detención.

La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) reconoció que transporta a familias de inmigrantes indocumentados detenidos en Texas hacia Arizona para su procesamiento. Señaló que los traslados obedecen a que la Patrulla Fronteriza no tiene suficiente personal para manejar el incremento de cruces de indocumentados que se registra en el Sur de Texas. La Patrulla Fronteriza también lleva hasta Arizona a cientos de menores indocumentados que viajan solos, con el propósito de procesarlos y reubicarlos en albergues.

En los primeros ocho meses del año fiscal 2014 más de 160 mil inmigrantes fueron detenidos en el sector del Valle Sur de Texas, eclipsando el total de 2013, en buena parte niños y adolescentes que viajan sin compañía desde Centroamérica (47 mil).

Activistas defensores de inmigrantes alertaron que esta ola migratoria en esa zona provoca una crisis humanitaria.

La situación condujo al Gobierno del presidente Barack Obama a declarar una emergencia el pasado 2 de junio y a crear un grupo intergubernamental, en especial por el incremento de menores ilegales que viajan solos.

Obama declaró en ese momento que el flujo de inmigrantes creó “una urgente situación humanitaria”, y designó al secretario de Seguridad Nacional (DHS), Jeh Johnson, como coordinador de esta labor.       

Señalan maltratos en centros de detención

El lunes, el congresista latino, Henry Cuellar, entregó a la prensa de Estados Unidos varias fotografías de menores migrantes de México, Honduras, y Guatemala encerrados en jaulas dentro lo que las autoridades han llamado “refugios temporales”, afirmando que los “menores extranjeros no acompañados” son víctimas de maltrato, hacinamiento y abandono.

Cuellar sostiene que cada año cerca de 70 mil niños cruzan la frontera sin sus padres, aunque esta cifra podría ser mucho mayor.

Unos mil 100 niños inmigrantes están alojados temporalmente en una instalación en Lackland Air Force Base en San Antonio. Pero se calcula que decenas de alojamientos temporales han sido habilitados en distintos puntos de Estados Unidos. Hay instalaciones de reasentamiento temporal y permanente en la frontera y en otras partes de Texas.

En las fotos aparecen niños en una jaula en un centro federal de Aduanas y Patrulla Fronteriza, en pésimas condiciones. La oficina de Cuellar no identificó la ubicación de la instalación para proteger la fuente de las fotos. El congresista dijo que Washington ha estado ocultando el problema.

Clinton aboga por repatriar niños

La ex secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, dijo que los niños centroamericanos que ingresan ilegalmente al país norteamericano deben ser repatriados, ya que no se debe enviar el mensaje de que sólo por cruzar la frontera se pueden quedar.

Destacó que el Gobierno debe dar cuidado de emergencia a los menores pero después enviarlos de regreso. “No queremos enviar un mensaje que es contrario a nuestras leyes o que va a alentar a más niños a hacer ese peligroso viaje”.

Este año fiscal el número de menores migrantes que llegaron solos a Estados Unidos, en su mayoría desde Honduras, aumentó 92% respecto al año anterior, lo que llevó a la administración de Barack Obama a declarar una “crisis humanitaria”.

Reiteró que se les debe ofrecer el mejor cuidado de emergencia, pues hay niños tan pequeños como de cinco o seis años, pero insistió en que “deben ser repatriados una vez que se determine quiénes son los adultos responsables”, y hacer todo para reunificar a sus familias.

Clinton, quien no ha dicho si buscará la Presidencia de Estados Unidos en 2016, recordó que el vicepresidente Joseph Biden, otro posible contendiente por la candidatura presidencial demócrata, se encuentra en la región con el mismo mensaje.