Congresistas aprueban 775 MDD para muros en la frontera

WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS (18/DIC/2011).- Con una votación de 67 a 32 votos en una inusual sesión sabatina, el Senado se sumó a la aprobación la víspera por la Cámara de Representantes por 296 a 121 votos, como parte del paquete presupuestal para 2012, con  lo que el Congreso de Estados Unidos aprobó 775 millones de dólares (MDD) para bardas, infraestructura y tecnología de detección fronteriza, además de mantener vivo un programa que permite a la policía actuar como agentes migratorios.

El Congreso autorizó un presupuesto de 11.7 mil millones de dólares para la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) en el año fiscal 2012, un aumento de 362 millones de dólares en relación con el año previo.

Los recursos apoyan el aumento de la Patrulla Fronteriza a 21 mil 370 agentes y a 21 mil 186 aduanales, el mayor número en la historia de la institución.  

La asignación de 775 millones de dólares incluye la construcción o refuerzo de bardas, infraestructura y tecnología. Otros 93 millones de dólares serán canalizados a un programa para la identificación de sospechosos de terrorismo.

El Programa de Comunidades Seguras, que permite a la Policía indagar la situación migratoria de sin papeles detenidos, tendrá un presupuesto de 189 millones de dólares, cinco millones de dólares más que los solicitados por el presidente Barack Obama.

Los recursos fueron aprobados a pesar de que estados como Nueva York e Illinois abandonaron el programa por considerar que afecta de manera desproporcionada a hispanos y las relaciones de confianza entre la Policía y las víctimas de crímenes.

Por separado, la Cámara Baja aprobó un presupuesto de 5.9 mil millones de dólares para la Oficina de Servicios Migratorios y Aduanales (ICE), que incluyen fondos para la habilitación de 34 mil espacios de detención.

Un total de 397 mil inmigrantes indocumentados fueron deportados en el año fiscal 2011.

Aunque la administración Obama sostiene que se trata de una política que prioriza a inmigrantes criminales, activistas se han quejado que la política abarca asimismo a personas sin antecedentes penales o con violaciones menores de las leyes de tránsito.

TELÓN DE FONDO
El Paso, Texas es la ciudad americana más peligrosa

En julio pasado la revista inglesa Foreign Policy calificó la frontera México-Estados Unidos como una de las 13 más peligrosas del mundo. De acuerdo con la edición, desde 2007 los crímenes aumentaron en ambos países.

El estudio de la publicación asegura que desde 2007 40 mil personas han muerto en México y la mitad de las mismas han sucedido en la frontera con la Unión Americana.

Y aunque la violencia ha permanecido de mayor manera en México, en junio pasado, El Paso, Texas, fue nombrada la ciudad fronteriza más peligrosa de Estados Unidos.

Sudán y Sudán del Sur, India y Pakistán, Afganistán y Pakistán, Camboya y Tailandia, República Democrática del Congo y Angola, son otras de las fronteras mencionadas por la revista inglesa hace seis meses.

Alabama
Activistas piden revocación de ley migratoria

MONTGOMERY.-  Cientos de defensores de los derechos de los inmigrantes y de las garantías civiles se concentraron frente al Congreso de Alabama para pedirle a los legisladores la revocación de una controversial ley que los críticos ven como una regresión al pasado segregacionista del Estado.

Los manifestantes mostraron pancartas con la leyenda “One Family One Alabama” (una familia un Alabama) en el recinto legislativo y luego salieron a la calle para marchar hacia la sede del Gobierno estatal entre lemas en inglés y español.

Contó con la participación de personalidades de los derechos civiles, como el presidente de la Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Raza Negra (NAACP por sus siglas en inglés), Benjamín Todd Jealous, así como de activistas por los derechos de inmigrantes y sindicalistas.

“Este ha sido un campo de batalla contra el racismo y es otro capítulo en esa continuidad”, dijo la presidenta del Consejo Nacional de La Raza, Julia Murguía.

Sancionan a Arpaio

La oficina del alguacil del condado de Maricopa tendrá que pagar al diario The Arizona Republic y la estación televisiva KPNX12  casi 51 mil dólares en costos legales en los que incurrieron los medios de prensa en una batalla judicial por acceso a documentos públicos. La oficina del alguacil dice que va a apelar el fallo.

Por su parte, The New York Times (NYT), señala: “El Gobierno de Estados Unidos tardó demasiado en suspender su cooperación con el jefe de la Policía de Maricopa, Arizona, Joe Arpaio, acusado de extender la “cultura de discriminación” contra latinos, por violar lor derechos civiles.