Afganistán pide combatir terrorismo tras muerte de niños

KABUL, AFGANISTÁN (03/MAR/2013).- El presidente de Afganistán, Hamid Karzai, condenó hoy la reciente muerte de dos niños afganos en una operación de la misión de la OTAN (ISAF) en el sur del país e instó a la Alianza Atlántica a combatir el terrorismo en el vecino Pakistán.

Según un comunicado oficial recogido por la agencia AIP, Karzai transmitió sus condolencias a las familias de los menores que perdieron la vida el pasado 28 de febrero en una ofensiva de la ISAF en la provincia meridional de Uruzgán.

En un tono similar al de otras ocasiones, el mandatario afgano subrayó que "el extremismo no está en las aldeas de Afganistán" y pidió a las fuerzas internacionales que "presten atención a los verdaderos bastiones del terrorismo".

Karzai dijo que los feudos de la insurgencia están situados "más allá de las fronteras de Afganistán", en clara alusión a Pakistán, vecino al que Kabul acusa de ofrecer apoyo encubierto a diversas facciones insurgentes, incluido el movimiento integrista talibán.

Estas palabras llegan después de que el sábado el jefe de la ISAF, Joseph Dunford, ofreciera disculpas por el incidente en el que según su versión las tropas mataron accidentalmente a dos niños afganos al confundirlos con "insurgentes".

La muerte de civiles en acciones armadas aliadas es uno de los puntos de mayor fricción entre la OTAN y el Gobierno de Afganistán, que en febrero ya pidió a su Ejército que no vuelva a solicitar apoyo aéreo de la ISAF en operaciones en zonas habitadas.

Las tropas extranjeras comenzaron en 2011 a retirarse progresivamente del país asiático y a transferir el control de la seguridad a las fuerzas afganas.

Este proceso, que debe concluir en 2014, tiene lugar en medio de una de las fases más sangrientas de un conflicto que ya dura más de una década desde la invasión estadounidense y caída del régimen talibán a finales de 2001.