Jueves, 28 de Marzo 2024

Joss Stone dice que fue deportada de Irán

La cantante británica confiesa que las autoridades iraníes la colocaron en una "lista negra" porque creían que trataría de hacer una presentación pública

Por: AP

Stone confiesa que sabía que las presentaciones de mujeres como solistas son ilegales en la República Islámica, pero

Stone confiesa que sabía que las presentaciones de mujeres como solistas son ilegales en la República Islámica, pero "quería conocerlo". AP / ARCHIVO

La cantante británica Joss Stone dijo que fue deportada de Irán después de llegar a la República Islámica en medio de una gira de conciertos mundial, incluso a pesar de que no planeaba presentarse ahí.

En un video publicado en Instagram, Stone aparece con un pañuelo blanco en la cabeza diciendo: "Llegamos a Irán, nos detuvieron y luego nos deportaron". Agregó que sabía que las presentaciones de mujeres como solistas son ilegales en el país, pero quería conocerlo.

Escribió que las autoridades iraníes la colocaron en una "lista negra" porque creían que trataría de hacer una presentación pública. Describió a las autoridades que se reunieron con ella a su llegada a la isla iraní de Kish como profesionales durante toda su interacción.

"Esta gente fue genuinamente amable y se sentían mal por no poder ir en contra del sistema", escribió en un pie de foto.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

So , our very last country on the list was Iran . We were aware there couldn’t be a public concert as I am a woman and that is illegal in this country. Personally I don’t fancy going to an Iranian prison nor am I trying to change the politics of the countries I visit nor do I wish to put other people in danger. However, it seems the authority’s don’t believe we wouldn’t be playing a public show so they have popped us on what they call the ‘black list ‘ as we found out when we turned up to the immigration hall. After long discussions with the most friendly charming and welcoming immigration people the decision was made to detain us for the night and to deport us in the morning. Of course I was gutted. So close yet so far, this moment broke a little piece of my heart. Then I realised the silver lining was bright. I told them my story and explained my mission, to bring good feeling with what I have to give and show those who want to look, the positives of our globe. All with the understanding that public performance wasn’t an option in this scenario. I still have to walk forward towards that goal some way some how. And of course music is my driver. Doesn’t mean we have to brake any laws though. There is music everywhere. Even here, we just have to play by there rules and they have to believe we will. It’s a trust thing. They were so kind to us, at one point I started to question it. The question whirled around my head, were they just luring is into a false sense of security so we would walk into our jail cells quietly with out a drama? Nope , these people are genuinely nice kind people that felt bad that they couldn’t over ride the system. They didn’t speak English so well so the translator Mohamed, who clearly had a lovely soul conveyed the message that they hoped we would go to embassy to sort it all out and come back, they were refusing us entry with a heavy heart and were so sorry. After Mo had left, the officers kept telling us sorry. They said sorry all the way through this process and kept saying this till we got on the plane they were sending us away on. We were the ones that should have been apologising for not having our correct paper work. The ball

Una publicación compartida por Joss Stone (@jossstone) el

De acuerdo con la ley iraní, las mujeres no se pueden presentar como solistas en conciertos, aunque sí pueden tocar en bandas y orquestas. No está claro qué era lo que planeaba hacer Stone en el país, aunque su publicación en Instagram describía su deseo por mostrar "lo positivo en el mundo".

Los diarios iraníes reportaron los comentarios de Stone el jueves, aunque de momento el gobierno no se había pronunciado al respecto.

Previamente Stone publicó imágenes de ella subiendo a un vuelo rumbo a la isla de Kish en el Golfo Pérsico, la cual es una zona libre que permite el acceso a viajeros de todas las nacionalidades.

La agencia de noticias estatal IRNA citó más tarde a la policía de Kish diciendo que Stone y sus acompañantes arribaron desde Mascate, Omán, el sábado. Señalaron que a la cantante le negaron la entrada a Irán por "falta de documentos necesarios y permisos". La policía no dio otros detalles fuera de decir que la artista nunca estuvo detenida y que ella y sus acompañantes regresaron a Omán el domingo por la mañana.

Kish también puede ser un lugar peligroso para los occidentales. Robert Levinson, un exagente del FBI en una misión no autorizada para la CIA desapareció en la isla en marzo de 2007. Aún no ha sido encontrado. Aunque Irán niega haber estado involucrado en su desaparición, su familia y Estados Unidos dicen que el gobierno iraní lo tiene detenido.

Stone saltó a la fama en 2003 como una adolescente de un pequeño poblado con una gran voz para el soul inmortalizada en su popular álbum debut "The Soul Sessions" y éxitos como "Fell In Love With A Boy". También es amiga del príncipe Guillermo de Inglaterra y su esposa Catalina así como del príncipe Enrique.

jb

Temas

Lee También

Recibe las últimas noticias en tu e-mail

Todo lo que necesitas saber para comenzar tu día

Registrarse implica aceptar los Términos y Condiciones