Declaraciones de ''Top Gear'' causan polémica

CIUDAD DE MÉXICO (02/FEB/2011).- A primera hora del día de ayer se soltó la controversia luego de que se dieran a conocer en los medios unas declaraciones del programa británico “Top Gear” en el que se burlan de los mexicanos y su comida.

El video —colgado en YouTube, haciendo referencia a un programa que se había dado la noche anterior— muestra a los tres conductores Jeremy Clarkson, Richard Hammond y James May, en la presentación del auto Mastretta MXT, diseñado por ingenieros mexicanos.

La polémica se desató cuando los presentadores lanzaron comentarios sobre la cultura y la comida mexicana. “Quién quisiera un auto mexicano, se supone que cada auto representa la personalidad nacional, este auto sería holgazán, gordo, flatulento y usaría una cobija con un hoyo en el centro como una chamarra”, dijo uno de los comentaristas.

“Imagina que un día despertaras y te dieras cuenta de que eres mexicano”, dijo James May mientras Jeremy Clarkson contesta: “Sería magnífico porque podrías decir: ‘¡Ah! Soy mexicano’ y te dormirías de nuevo, te la podrías pasar dormido todo el día porque eres mexicano”.

El descontento mayor fue cuando Clarkson arremetió contra la embajada mexicana diciendo: “Es más, te aseguro que no habrá problemas por estos comentarios porque el embajador de Relaciones Exteriores en este momento está en su silla dormido y ni cuenta se va a dar de este programa”. Arremetieron de igual forma con la comida mexicana llamándola “vómito frito”.

Las reacciones no se hicieron esperar. El programa de la cadena Televisa “Matutino Express” no reparó en mofarse de los británicos —dijeron— “de igual forma que ellos lo hicieron con nosotros”. Carmen Aristegui, en su programa de radio en la cadena MVS Radio también dedicó un segmento a la polémica televisiva.

El Congreso y “Mastretta Cars”alzan la voz

Senadores de las tres principales fuerzas políticas, los partidos Acción Nacional (PAN), Revolucionario Institucional (PRI) y de la Revolución Democrática (PRD), apoyaron la decisión de la embajada mexicana en Gran Bretaña, de protestar por las denostaciones a los mexicanos emitidas en el programa “Top Gear”.

Carlos Mastretta, presidente en México de “Mastretta Cars”, consideró la crítica de los presentadores como “tonta, racista, inmerecida.

La controversia es parte del programa “Top Gear”, en particular del presentador Jeremy Clarkson, quien debido a sus comentarios tan agudos e irreverentes ha tenido que ofrecer disculpas públicas en incontables ocasiones.

Entre las personalidades contra las que ha arremetido se encuentran el ex ministro británico Gordon Brown, Nelson Mandela, el ex presidente estadounidense George Bush, entre otros.

Transmisión desde 1977
“Joya” de la televisora BBC

“Top Gear” es un programa de televisión de la cadena británica BBC que trata en tono de humor el mundo del motor y automóviles. Empezó a emitirse en 1977, estuvo a punto de desaparecer en 2001, pero en 2002 regresó con un toque humorístico bastante irreverente.

Los presentadores del programa son Jeremy Clarkson, Richard Hammond y James May y cuenta con una audiencia de aproximadamente 350 millones de espectadores en todo el mundo y en particular unos ocho millones cada semana en el Reino Unido.

Entre sus secciones hacen pruebas a automóviles para probar su desempeño que los han llevado a  ganar un Emmy en 2005 y varios Baftas (premios de la televisión inglesa) en 2006, 2007, 2008 y 2011.

FRASES CONTROVERSIALES DEL CONDUCTOR JEREMY CLARKSON

"La única solución que veo es una bomba inmediata a México por ser uno de los causantes de la crisis financiera "

"No entiendo los carriles del autobús, ¿por qué la gente pobre tiene que llegar a sus destinos más rápido que yo? "

"El nuevo Viper es el equivalente estadounidense  a un auto deportivo, en el mismo sentido que creo que George Bush es equivalente a un presidente "

REACCIONES
Descontento y preocupación

Embajada de México en Londres

El embajador Eduardo Medina Mora anunció que exigió una disculpa pública a la cadena británica BBC por los comentarios del popular programa ya que sus presentadores “recurrieron a insultos vergonzosos, vulgares e inexcusables para despertar sentimientos intolerantes contra el pueblo mexicano, su cultura y su representante oficial en el Reino Unido”. “Estos comentarios fueron ofensivos, xenófobos y humillantes”.

Redes sociales

En Twitter los comentarios no se hicieron esperar. “Que ignorancia de esta gente de #TopGear, el Mastretta está hermoso y la comida mexicana es Patrimonio Cultural de la Humanidad”, escribió @Lauporter.

En Facebook, Oliver Fernández dijo: “Qué lástima que esta gente critique sin conocer, no saben nada y el Mastretta (el auto) es uno de los mejores autos en competitividad”.