Los Cerveceros llegan a los playoffs y esperan Mellizos y Medias Blancas

HOUTON, TEXAS.- Se completo el drama de la eliminación de los Mets de Nueva York de los playoffs por segunda temporada consecutiva y su lugar fue ocupado por los Cerveceros de Milwaukee, que ganaron el comodín de la Liga Nacional con un triunfo en la última jornada de la competición regular.

Mientras en la Liga Americana se mantiene el suspense en la definición del título de la División Central después que los Mellizos de Minnesota y los Medias Blancas de Chicago lograron sendos triunfos y tendrán que esperar al menos una jornada más para ver que sucede.

Los Medias Blancas, que están medio juego de desventaja de los Mellizos, tendrán que disputar el partido aplazado por lluvia contra los Tigres de Detroit.

Si se da un triunfo del equipo de Chicago, entonces habrá otro juego de desempate contra los Mellizos para establecer el campeón de división, a quien esperarán los

Donde ya no hay espera y si celebración es el Milwaukee después que los Cerveceros se clasificaron a los playoffs por primera vez desde 1982, gracias a la gran salida del abridor CC Sabathia y a un jonrón de dos carreras de Ryan Braun en el octavo episodio que les permitió ganar 3-1 a los Cachorros de Chicago.

Sabathia (11-2) obligó a que Derek Lee pegara un roletazo para doble matanza, que puso fin al partido. El pase de Milwaukee a la postemporada se selló unos minutos después cuando los Mets sucumbieron 4-2 ante los Marlins de Florida-

Los Mets y los Cerveceros llegaron al último duelo de la campaña regular empatados en la lucha por el boleto de comodín a la postemporada en la Liga Nacional.

Los Cerveceros permanecieron en el terreno mientras el juego de los Mets era mostrado en la pantalla del estadio para luego comenzar a pensar en los Filis de Filadelfia que serán a partir del miércoles sus rivales en la serie de división al mejor de cinco juegos.

"Ahora es el momento de celebrar el gran triunfo de volver a la fase final y luego haremos el trabajo cuando comience el enfrentamiento ante los Filis", declaró Sabathia, que fue traspasado por los Indios de Cleveland el pasado mes de julio.

Mientras que los Cachorros regresaron a Chicago para también dar inicio ante los Dodgers de Los Angeles la segunda serie de división de la Liga Nacional como campeones de la Divsión Central y Oeste, respectivamente.

La cara de la moneda fueron los Mets, que vivieron la misma película del año pasado y que fue de un final amargo con la eliminación de los playoffs.

Condenados por un bullpen desastroso que volvió a traicionarles el domingo, los Mets cerraron otro septiembre para el olvido con una derrota histórica, que los dejó fuera de la fase final en su último juego dentro del Shea Stadium.

Los relevistas Scott Schoeneweis y el mexicano Luis Ayala permitieron jonrones consecutivos en el octavo episodio, poniendo a los porfiados Marlins en ventaja y mucha tristeza en el estadio que cerrará sus puertas.

Los Mets invitaron el domingo a varias de sus leyendas, desde Tom Seaver hasta Dwight Gooden, para la ceremonia de despedida del parque, luego del partido. Pero tras un nuevo derrumbe estrepitoso de los Mets, la ceremonia tenía más bien un ambiente de funeral.

Su colapso fue increíblemente semejante a lo ocurrido el año pasado, cuando los Mets cayó en casa ante los Marlins en el último día de la temporada, quedando sin posibilidades de avanzar a los playoffs.

Aquella derrota sentenció uno de los mayores colapsos de un equipo en la historia --los Mets habían encabezado el Este de la Liga Nacional por siete juegos, cuando restaban 17 por disputarse, antes de tener una foja desastrosa de 5-12.

Esta vez, tuvieron el primer lugar por tres juegos y medio, con 17 restantes, antes de un récord de 7-10 en el final de la campaña.

Con todo definido en la Nacional, incluido el colapso consecutivo de los Mets, en la Americana, los Rays de Tampa Bay tienen que seguir esperando a conocer el rival que le puede tocar en la serie de división hasta que los Medias Blancas jueguen hoy, lunes, contra los Tigres, en partido aplazado.

Los Medias Blancas aseguraron el domingo jugar un partido más después que Mark Buehrle se llevó la victoria con apenas tres días de descanso, Paul Konerko disparó su cuarto jonrón en tres juegos y Jermaine Dye agregó un sencillo remolcador dos carreras para ganar 5-1 a los Indios.

El equipo de Chicago, que cortó una racha de cinco derrotas, comenzaron el día a medio juego atrás de Minnesota, que enfrentaba a los Reales de Kansas City.