ARLINGTON, TEXAS.- El cubano Orlando Hernández llegó el jueves a un acuerdo contractual de ligas menores con los Rangers de Texas.

"El Duque" Hernández, quien se coronó en la Serie Mundial con dos clubes distintos, se uniría al equipo de la Triple A en Oklahoma City, el domingo, para participar en los entrenamientos. Podría comenzar a lanzar poco después.

En gerente general de los Rangers, Jon Daniels, dijo que Hernández, quien no ha lanzado en las Grandes Ligas desde el 2007, está en muy buena forma. Daniels consideró que la decisión de firmar un acuerdo con el serpentinero implicaba pocos riesgos y podría aportar experiencia en el cuerpo de relevistas.

Hernández tiene una foja de 90-65, con una efectividad de 4.13 en 211 aperturas, y ocho apariciones como relevista, en las filas de los Yanquis de Nueva York (1998-2002 y 2004), los Medias Blancas de Chicago (2005), Arizona (2006) y los Mets de Nueva York (2006-2007).