El Nobel de Física, un japonés experto en el universo...pero sin pasaporte

TOKIO.- El flamante premio Nobel de Física, el japonés  Toshihide Maskawa, es un gran especialista en los mecanismos fundacionales de  nuestro universo, pero resulta que no tiene pasaporte para viajar a Estocolmo a  recibir el galardón, confesó el miércoles su esposa a la prensa.

Maskawa, de 68 años, es uno de los tres físicos distinguido el martes con  el prestigioso premio por sus trabajos sobre la "ruptura de la simetría" entre  la materia y la antimateria en el momento del Big Bang, fenómeno que los  científicos consideran como una causa de la formación del universo.

Su mujer, Akiko, reveló a la prensa que su marido nunca viaja al extranjero  y además es alérgico al inglés, la lengua más utilizada por la comunidad  científica.

"Si quiere ir a la ceremonia de entrega de premios, primero tendrá que  hacerse un pasaporte", dijo Akiko a la prensa en su casa de Kyoto  (centro-oeste), donde su marido es profesor honorífico en el Instituto de  Física de las Partículas.

Cada vez que Maskawa ha sido invitado al extranjero para recibir un premio  o hacer un discurso, ha sido su compadre Makoto Kobayashi, que comparte con él  el premio Nobel, quien lo ha reemplazado.

Los premios Nobel serán entregados el 10 de diciembre por el rey de Suecia.  Además de la medalla de oro y el diploma, esa distinción está dotada con 10  millones de coronas suecas (más de un millón de euros) que compartirán con el  tercer galardonado, el estadounidense-japonés Yoichiro Nambu.