Israel capea la crisis por construcciones

JERUSALÉN, ISRAEL.- Inmutable ante las turbulencias en sus relaciones con Estados Unidos y el Reino Unido, Israel confirmó ayer que prevé ampliar la presencia judía en la ocupada Jerusalén Este, con la aprobación de nuevas viviendas.

En una decisión que seguramente enfurecerá a los palestinos y frustrará a los partidarios occidentales de una congelación de la construcción en los asentamientos, un funcionario dijo que se había dado luz verde para desarrollar un vecindario del que los palestinos fueron expulsados el año pasado.

La información sobre la aprobación se produjo mientras el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, completaba una entrevista inusualmente discreta con el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, para intentar enmendar las relaciones, tras una abierta disputa sobre Jerusalén Este este mes.

Netanyahu dice que lamentó el mal momento en que se produjo el anuncio de los planes de construcción en Jerusalén Este, coincidiendo con una visita del vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, hace dos semanas, que Washington calificó de “insultantes”.

Pero el lunes insistió antes de comparecer ante un influyente grupo de estadounidenses judíos que “Jerusalén es nuestra capital” y la construcción continuará hasta que Israel lo considere necesario.

Esta afirmación desafiante se produjo con una sanción pública a Israel por parte del Reino Unido, que anunció que iba a expulsar a un diplomático israelí por la falsificación de pasaportes británicos utilizados por los presuntos asesinos de un comandante de Hamas en Dubái.

También, los medios de prensa israelíes anunciaron la autorización por parte de la alcaldía de Jerusalén de la construcción de 20 viviendas en el lugar donde hay un hotel palestino, en el sector oriental anexionado por Israel en 1967.

Este proyecto inmobiliario fue lanzado por el magnate judío estadounidense, Irving Moskowitz.

Telón de fondo

Jerusalén redobla el desafío

¿Otra provocación? Así lo definió el diputado israelí laborista Eitan Cabel, quien aseguró: “Benjamin Netanyahu ha escupido a la cara a Barack Obama, y esta vez de cerca”. No se amilana en su desafío. Minutos antes de que el primer ministro israelí se reuniera el martes con el presidente de Estados Unidos en Washington, el Ayuntamiento de Jerusalén dio a conocer la aprobación definitiva del plan para construir 20 viviendas en el barrio de Sheij Jarrah.

Se trata de un proyecto promovido por el archimillonario estadounidense Irvin Moskovitz, mecenas de los colonos radicales. La Casa Blanca, que apunta en sus declaraciones a Israel como responsable de la muerte clínica del proceso de paz, pidió el miércoles explicaciones al Gobierno israelí y le demandó medidas que generen confianza en dicho proceso.

Había prometido Netanyahu que no se repetiría un incidente embarazoso —el anuncio de expansión de una colonia— como el que padeció el vicepresidente Joseph Biden en su reciente visita a Jerusalén. Pero sólo 15 días después de la humillación a Biden sucede un hecho similar. Para Netanyahu, las resoluciones de Naciones Unidas aprobadas en el Consejo de Seguridad carecen de validez, y niega todo derecho a la Autoridad Palestina sobre Jerusalén. Si Obama desea que Israel detenga la edificación en la mitad árabe de la ciudad santa, opinan los expertos, no bastará con declaraciones contundentes.