Obama defiende su llamado a la paz en Medio Oriente

WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS (23/MAY/2011).- El presidente estadounidense Barack Obama  advirtió de los peligros del estancamiento de las negociaciones entre israelíes y palestinos, y defendió enfáticamente su propuesta para un  acuerdo de paz que involucre dos estados.

En un aplaudido discurso en el Congreso anual del Comité de Asuntos Públicos Estados Unidos-Israel (AIPAC, en inglés) —el principal grupo de presión proisraelí en Estados Unidos—, Obama dijo que no había “nada particularmente original” en los lineamientos para la paz señalados en su controvertido discurso del jueves.

Ese día, Obama instó a Israel a aceptar un regreso a los límites territoriales antes de la guerra de 1967 entre árabes e israelíes, con un intercambio mutuo de territorio, lo que fue aplaudido por el presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Mahmud  Abbas.

Dijo saber que lo más fácil, en particular para un presidente que prepara la reelección, “es evitar la controversia”, pero señaló que adopta esta postura por la urgencia de reactivar las conversaciones de paz.

El mandatario supervisó el relanzamiento de las negociaciones en septiembre, pero éstas fracasaron a poco comenzar cuando el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, se negó a renovar una congelación parcial de los asentamientos judíos en Cisjordania.

El viernes en la Casa Blanca, Netanyahu rechazó fuertemente el llamado de Obama a volver a las fronteras anteriores a 1967, diciendo que haría a Israel militarmente indefendible y desarraigaría a miles de colonos en Cisjordania.

Pero Netanyahu parece haber tratado de distender el ambiente ayer, cuando dijo que compartía la visión de Obama por la paz.
Esta vez, Netanyahu no mencionó las fronteras de 1967.

Según los analistas, Obama se convirtió en el primer presidente que establece específicamente que las fronteras de 1967 deben ser la base para las negociaciones de paz entre Israel y los palestinos.

En privado, funcionarios estadounidenses ya habían presionado en ese sentido y esta postura rondó el fracasado acuerdo que impulsó el ex presidente Bill Clinton en Campo David en 2000.

Obama también fue aplaudido cuando instó al movimiento islamista Hamas a  reconocer el “derecho de Israel a existir” como Estado, a “rechazar la violencia” y a aceptar los acuerdos previos entre palestinos e israelíes.  

También fue bien recibida la promesa de Obama de luchar contra cualquier intento de aislar a Israel en las Naciones Unidas, reiterando que los esfuerzos palestinos para lograr el reconocimiento como Estado independiente en el organismo mundial fracasarán.

FRENTE A FRENTE
FRASES

''Acompaño el deseo del presidente (Barack Obama) de promover la paz y valoro sus esfuerzos en el pasado y en el presente para alcanzar esta meta ''

Benjamin  Netanayhu, primer ministro de Israel.

''Hamas consideraque la administración estadounidense fracasó en el pasado y siempre fracasará en sus intentos de convencernos de reconocer la ocupación israelí ''

Sami Abu Zuhri, portavoz del movimiento islamita.

Dublin, primera escala
Inicia hoy gira por Europa

DUBLIN, IRLANDA.- El presidente estadounidense Barack Obama inicia hoy una gira por Europa que tiene como objetivo subrayar la vitalidad de los lazos con el Viejo Continente, pero en la que la situación en Oriente Medio tendrá un gran protagonismo.

Acompañado de su esposa, Michelle, Barack llega hoy por la mañana a Dublin, la primera etapa de un viaje que también le llevará a Londres, Deauville (Francia) para participar en la cumbre del Grupo de los Ocho países más industrializados (G-8), y Varsovia.

En la cumbre del G-8, Obama se reunirá con el presidente ruso, Dmitri Medvédev, para tratar de atajar sus preocupaciones sobre la defensa antimisiles en Europa. También se verá con el anfitrión de la reunión, el presidente francés, Nicolas Sarkozy, y con el primer ministro japonés, Naoto Kan, al que expresará el apoyo de su país tras el terremoto de marzo y la crisis nuclear en Fukushima.