Mueren 12 civiles por error de OTAN durante ofensiva contra Talibán

MARJAH, AFGANISTÁN.- Al menos 12 civiles fallecieron hoy en un bombardeo erróneo de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), en el segundo día de ofensiva militar que lleva a cabo contra el Talibán en la ciudad de Marjah, con apoyo militar afgano.  

En un comunicado, la Alianza Atlántica admitió que dos de sus misiles lanzados contra la resistencia Talibán en el reducto de Marjah, sureña provincia afgana de Helmand, fallaron su objetivo y cayeron en una casa, provocando la muerte de 12 civiles por error.  

El comandante de la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad en Afganistán (ISAF), Stanley McChrystal, expresó en el comunicado su pesar por lo sucedido y se comprometió a evitar que mueran más inocentes, según un reporte de la cadena británica BBC.  

'Lamentamos que se pierdan vidas inocentes durante nuestros esfuerzos conjuntos. Queremos transmitir nuestro más sentido pésame y les aseguramos que haremos todo lo que podamos para evitar incidentes en el futuro', afirmó.  

El general estadunidense explicó que el incidente se registró en el distrito de Nad Ali, en Marjah, en el marco de la Operación Mushtarak, que iniciaron la víspera tropas de la OTAN y el ejército afgano, contra el principal bastión del Talibán.  

McChrystal destacó que la ofensiva militar busca restaurar la seguridad y estabilidad en el peligroso sur del país asiático, tras indicar que se disculpó con el presidente afgano Hamid Karzai y que está 'apenado por la pérdida de vidas inocentes'.  

La Operación Moshtarak (juntos en dari, una de las lenguas locales) comenzó el sábado poco antes del amanecer con el despliegue de más de 15 mil soldados, cuatro mil de ellos estadunidenses y el respaldo de helicópteros militares que sobrevuelan Helmand en busca de presuntos insurgentes.  

La ofensiva, considerada la mayor contra el derrocado régimen afgano del Talibán desde la llegada de las tropas estadunidenses en octubre de 2001, se centra en torno al centro de Marjah, donde según la Alianza Atlántica, están recluidos al menos un millar de insurgentes.  

Pese a los alardes de representantes de la OTAN sobre el éxito del inicio de la ofensiva, militares en el terreno de combate reconocieron que avanzan con lentitud al interior del Marjah, ya que se han encontrado con una fuerte resistencia y trampas del Talibán.  

Los talibán han dejado al borde del camino decenas de bombas caseras y minas, que explotan al paso de los militares extranjeros y afganos, quienes se han visto obligados a frenar su avance, para revisar el área con apoyo de detectores de metales y perros entrenados.  

El portavoz del gobierno de Helmand, Daud Ahmadi, informó este domingo que al menos 27 insurgentes murieron y ocho más fueron capturados en las últimas 24 horas en el marco de la Operación Mushtarak, según un reporte de la agencia informativa afgana Bakhtar News Agencia (BNA).  

Por su parte, la OTAN informó que durante el primer día de la ofensiva dos de sus soldados, un estadunidense y un británico, murieron, aunque no precisó si fue en combate o por las trampas explosivas de los talibán.