Viernes, 10 de Octubre 2025
Internacional | La sentencia de cuatro meses fue reducida a dos por atenuantes de ley

El informático en juicio por ''vatileaks'' es declarado culpable

Empero, Claudio Sciarpelletti no irá a prisión porque los jueces decidieron que la pena permanezca suspendida durante un espacio de cinco años

Por: NTX

Los motivos del juicio fueron robo y filtración masiva a la prensa de documentos reservados del Papa Benedicto XVI. REUTERS  /

Los motivos del juicio fueron robo y filtración masiva a la prensa de documentos reservados del Papa Benedicto XVI. REUTERS /

CIUDAD DEL VATICANO, VATICANO (10/NOV/2012).- El tribunal del vaticano declaró culpable al informático Claudio Sciarpelletti del delito de encubrimiento a favor del ex mayordomo del Papa, Paolo Gabriele, en el juicio por el robo y filtración de documentos confidenciales.

La sentencia, leída por el presidente del tribunal Giuseppe Dalla Torre, consideró una condena de cuatro meses de prisión que fue reducida a dos meses porque le fueron otorgados los atenuantes de ley, porque no tenía antecedentes penales y colaboró con la justicia.

Empero, Sciarpelletti no irá a prisión porque los jueces decidieron que la pena permanezca suspendida durante un espacio de cinco años, es decir que si no comete otro delito en ese tiempo ya no deberá pagar por el mismo. Tampoco será considerada esta condena en sus antecedentes penales.

Poco después de las 13:45 horas local (11:45 GMT), los tres miembros del tribunal regresaron al aula tras una deliberación de poco más de 85 minutos y se leyó la sentencia.

"En nombre de Su Santidad Benedicto XVI, gloriosamente reinante, el tribunal, invocada la Santísima Trinidad declara al imputado Claudio Sciarpelletti culpable del delito a él adscrito, por haber él ayudado a eludir la investigación de la autoridad", dijo Dalla Torre.

"Lo condena a una pena de cuatro meses de reclusión. (...) considerando el estado de servicio y la falta de precedentes penales, disminuye la pena a dos meses de reclusión (...). Ordena que la ejecución de la pena quede suspendida por el término de cinco años", agregó.

La sentencia ordenó también que el imputado pague los gastos del proceso y que se le reintegren unos mil euros (poco menos de 16 mil pesos) ya pagados por el imputado en calidad de caución.

El ex mayordomo Gabriele fue condenado el pasado 6 de octubre a 18 meses de cárcel, que cumple desde el 25 de octubre en una celda del Vaticano, en el juicio por el robo y filtración masiva a la prensa de documentos reservados de Benedicto XVI.

Temas

Lee También

Recibe las últimas noticias en tu e-mail

Todo lo que necesitas saber para comenzar tu día

Registrarse implica aceptar los Términos y Condiciones