Icíar Bollaín busca nominación al Oscar

BEVERLY HILLS, ESTADOS UNIDOS (08/ENE/2011).- La directora de También la lluvia, cinta sobre la conquista del Nuevo Mundo y la crisis del agua en Bolivia en el año 2000, dice que no se debe esperar que los gobiernos cuenten la historia de los pueblos que debe hacerlo toda la gente. “No hay que esperar que un gobierno cuente nuestras historias. Lo que hay que hacer es contarlas”, apuntó Icíar Bollaín, cuyo filme protagonizado por Gael García Bernal y Luis Tosar es la apuesta española al Oscar.

La película traza paralelos entre el lado atroz de la conquista del Nuevo Mundo y la inhumana crisis del agua ocurrida en el año 2000 en Bolivia. También deja ver lados negativos de Cristóbal Colón, venerado en España como navegante visionario, y polémico en Latinoamérica por ser considerado oficialmente el “descubridor” de América y por la conquista de los pueblos indígenas que siguió a la llegada de los europeos a este continente.

“Colón es considerado un héroe en España pero yo no creo que lo sea,  mucho menos tras saber todo lo que sé de él después de haber hecho la película”, apuntó la cineasta. “Esta película desmitifica un poco a Colón, que está muy idealizado. Recordemos que él no sólo llegó aquí sino que regresó y fue gobernador nefasto al que la misma Corona castigó”.

El Nuevo Mundo

La trama resalta al director de cine Sebastián (García Bernal), que con su productor Costa (Tosar) se halla en medio de la resistencia a la privatización del agua en Cochabamba, Bolivia, durante el rodaje de su filme sobre Colón tras su llegada al Nuevo Mundo. “La película también celebra la resistencia de los indios, que es algo que en España no se piensa mucho. Y esto hace eco con la guerra del agua”, explica la cineasta.

El guión fue escrito por el escocés Paul Laverty, marido de la directora madrileña, quien comenzó a investigar sobre el asunto como parte de una serie para un amigo suyo, el historiador estadounidense Howard Zinn, autor del clásico La otra historia de la gente de los Estados Unidos, que resalta ángulos opuestos al de los ganadores.

“Esa versión no salió, y Paul quiso traerlo al presente y encontró la guerra del agua en Bolivia y salió el guión”, argumenta Bollaín. “Me pareció fascinante, interesante, complejo, ambicioso. Me pareció un gran reto contar estas historias, porque considero que el tema del agua es algo muy pertinente y que crecerá”.

La defensa indígena

La película muestra a Colón obsesionado con el oro, promotor de la caza de esclavos con perros mastines y la violencia con la que los conquistadores castigaron la resistencia indígena. También resalta la defensa de los indígenas de parte de Bartolomé de las Casas y Antonio Montesinos.

La cineasta agrega que no ha pensado sobre cómo será recibido su filme, que se estrenó el miércoles en España y Francia y llegará en febrero a Estados Unidos, pero espera que sea positivo. “Las consecuencias no las tengo calculadas. Quise hacer una película con un punto de vista menos amable de la conquista y eso me parece muy bien”.

Finalmente Icíar añadió que no sabe cuándo estrenará en Bolivia, donde se rodó la película con gente involucrada en la guerra del agua. “El estreno en Bolivia es muy importante, pero creo que no voy a poder ir porque estaré rodando mi próxima película”, añade, al tiempo que afirma que “Bolivia es un país prácticamente desconocido en España. Yo tampoco sabía mucho, pero ahora que sé, creo que es un gran país, muy rico en todo”.

''No hay que esperar que un gobierno cuente nuestras historias. Lo que hay que hacer es contarlas'', Icíar Bollaín, directora
de También la lluvia.