Wall Street termina sin dirección, afectada por pesimismo de consumidores

NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS.-  La Bolsa de Nueva York terminó sin  dirección clara este martes, cuando el incremento de algunos valores vedettes  compensaron la sorpresiva caída del optimismo de los consumidores  estadounidenses: el Dow Jones ganó 0.14% pero el Nasdaq perdió 1.20%.

El Dow Jones Industrial Average subió 14.21 puntos a nueve mil 882,17 unidades,  mientras que el Nasdaq, de alto componente tecnológico, abandonó 25.76 puntos a  dos mil 116.09 puntos, según cifras definitivas de cierre.

El índice ampliado Standard & Poor's 500 cedió por su parte 0.33% (3.54  puntos) a mil 63.41.

"Como en días anteriores, seguimos en un mercado agitado", observó Scott  Marcouiller, de Wells Fargo Advisors. "El Dow Jones logró subir gracias a un  puñado de títulos, pero los indicadores económicos fueron fuente de  decepción".

En alza en las primeras operaciones, el índice vedette de la plaza  neoyorquina hizo una breve incursión en terrotorio negativo poco después, con  la difusión del índice de confianza de los consumidores publicado por el  instituto privado de coyuntura Conference Board. El Nasdaq se instaló en el  rojo.

Luego de un inesperado retroceso en setiembre, el índice cayó 5.7 puntos en  octubre, situándose en 47.7, su nivel más bajo desde julio. Los analistas  esperaban un leve alza.

Esta noticia "puso al mercado bajo presión", consideró Peter Cardillo, de  Avalon Partners. "No fue una buena noticia. Los indicadores económicos parecen  empeorar actualmente y un sentimiento negativo se expande".

El Dow Jones estuvo sostenido por los valores de la energía, desfavorecidos  en las dos sesiones anteriores y que este martes se beneficiaban con un leve  repunte de los precios del petróleo.

El mercado obligatorio subió. El rendimiento del bono del Tesoro a 10 años  descendió a tres mil 462% contra tres mil 554% en la noche del lunes y el de los títulos a 30  años a cuatro mil 289% contra cuatro mil 366%. El rendimiento de las obligaciones evoluciona en  sentido opuesto a sus precios.