Wall Street termina en rojo, entre rumores de la desaceleración china

NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS.- La Bolsa de Nueva York terminó en leve baja  este martes, luego de una sesión vacilante, marcada por un incremento de los  temores sobre el ajuste del crédito en China: el Dow Jones perdió 0.03 por ciento y el Nasdaq 0.32 por ciento.

Según cifras definitivas de cierre, el Dow Jones Industrial Average cedió  2.57 puntos a 10 mil 194.29 unidades y el Nasdaq, de alto componente tecnológico  bajó 7.07 puntos a dos mil 203.73.

El índice ampliado Standard & Poor's 500 retrocedió por su parte 0,42 por ciento  (4.61 puntos) a mil 92.17.

Después de pasar gran parte de la jornada en verde, el Dow Jones abandonó  sus ganancias en la última media hora, pasando al rojo en las últimas  operaciones.

"Numerosas interrogantes pesan sobre el mercado: escepticismo sobre lo que  pasa en China, pero también problemas nacionales, como la reforma de la  regulación bancaria, la confirmación de Ben Bernanke" al frente de la Reserva  Federal (Fed) estadounidense, consideró Craig Peckham, de Jefferies.

Los temores del mercado se concentran en China, donde según el Credit  Suisse, seis bancos confirmaron la suspensión de nuevos créditos desde el 19 de  enero. La voluntad de Pekín de controlar el recalentamiento de su economía  había contribuído la semana anterior a la mayor caída semanal del Dow Jones  desde comienzos de marzo (-4,1 por ciento).

Wall Street había recibido un leve impulso en la mañana con el anuncio de  un incremento mayor que el previsto de la confianza de los consumidores  estadounidenses, que publica el instituto de coyuntura Conference Board, que se  incrementó en 2.3 puntos y se situó en 55.9.

"Resultados mejores que lo previsto de empresas también sostuvieron al  mercado", dijo Scott Marcouiller, de Wells Fargo Advisors.

El mercado obligatorio se mantuvo estable. El rendimiento del bono del  Tesoro a 10 años terminó en 3.630 por ciento, al igual que el lunes y el de los títulos a  30 años cerró en 4.566 por ciento contra 4.553 por ciento. El rendimiento de las obligaciones  evoluciona en sentido opuesto a sus precios.