Piniella se retira de los Cachorros

CHICAGO, E.U. (22/AGO/2010).- El manager de los Cachorros Lou Piniella anunció que se alejará de su puesto tras el partido del domingo contra los Bravos de Atlanta para pasar más tiempo con su familia.

Piniella, de 66 años, había indicado el mes pasado su plan de retirarse al final de la temporada. Se perdió cuatro juegos el mes pasado para estar al lado de su madre enferma en la Florida.

Hizo el anuncio en un comunicado de prensa repartido por el club antes del juego del domingo. Mike Quade, coach de tercera base, quedó como manager interino.

En 18 temporadas en las mayores y otras 22 como piloto, Piniella estuvo en cinco Series Mundiales y ganó tres campeonatos.