Imaginación piden las 'Julias del mundo'

GUADALAJARA, JALISCO (30/SEP/2011).- Imagine un gran y hermoso telón rojo, de terciopelo y con sus decorados en oro. Se levanta de una manera imperial con dos cuerdas en diagonal que lo jalan del centro, y cuando termina de subir aparece una mesa de madera de pino con decoraciones del siglo XIX y un par de sillas que hacen juego con ésta. Se puede ver que la escena se desarrollará en una cocina equipada con todos sus utensilios y decorada con papel de fiesta porque es noche de carnaval.

Imagínelo bien, porque en realidad se está en el que alguna vez fue el patio de una casona vieja ubicada en uno de los barrios más antiguos de la ciudad, ahora cubierto con un domo en la parte superior. Tres cuartas partes del espacio están ocupadas con sillas y gradas para el público, y apenas una pequeña esquina, que luce totalmente vacía,  fue reservada para fungir como escenario.

Mientras  piden hacer este ejercicio de visualización, los cinco actores –que tampoco llevan elegantes vestidos victorianos, sino ropa cómoda como de ensayo—, van acomodando dos sillas y una mesa de metal oxidado, y casi sin que uno se décuenta se va adentrando en su muy particular interpretación de La señorita Julia, un texto del dramaturgo sueco August Strindberg, que a pesar haber sido escrito en 1888, habla de temas tan actuales como la lucha de poderes entre las clases sociales y entre los sexos.  

Así que hay que elegir dónde se quiere situar: Si en una gran finca en la Suecia decimonónica o en la típica casa de los ricos del pueblo en el México actual, donde aún existen tensiones entre los valores de la sociedad tradicional y la sociedad contemporánea.

Temperamento

Todas las Julias del mundo es el nombre que se le ha dado a la intervención actoral del guión original, que este fin de semana presenta sus últimas funciones de la temporada en Casa A La Deriva.

En ésta, Edith Castillo es Cristina, la cocinera del hogar y novia de Juan, quien a su vez forma parte de la servidumbre, y que es interpretado por Alejandro Rodríguez y Adrián Gaitán. También Julia es un personaje compartido entre Mely Ortega y Viridiana Gómez, quienes como sus compañeros, se alternan a lo largo del montaje interrumpiendo momentáneamente el guión para volver a ser los jóvenes actores que bromean entre ellos.

Julia es la hija del Conde, una señorita rica, caprichosa y altiva, que por su soledad o por otras razones se ha enamorado de su sirviente, y como siempre consigue lo que desea, no va a parar hasta conquistarlo. Esto sin antes considerar el fuerte temperamento de Juan, su resentimiento por años de opresión y malos tratos, y tal vez más importante, su condición de hombre en una sociedad profundamente machista.  

No es casualidad que Strindberg se haya sentido atraído por este tema, ya que él mismo fue hijo de un comerciante y de la criada, que antes del matrimonio fue su amante.

De modo que el dramaturgo pasó su infancia en medio de esta tensión, la cual buscó reflejar después en sus creaciones escénicas que romperían con la tradición romántica del teatro sueco.

A propósito de los diálogos de La Señorita Julia, Strindberg escribió en su propio prólogo: “He roto con la tradición de presentar a los personajes como catequistas que con preguntas estúpidas provocan la réplica brillante. [...] Para ello he hecho que las mentes trabajen de un modo irregular, tal y como ocurre en la realidad, donde en una conversación nunca se agota el tema, donde un cerebro trabaja como una rueda dentada en la que el otro se engrana a la buena de Dios. Por eso el diálogo anda sin rumbo”.

También en el montaje dirigido por Fausto Ramírez, el público –que al principio reirá con la improvisación de los actores—, conforme avanza el diálogo se verá metido en un profundo drama que provoca una reflexión en torno al poder y la seducción, a las herencias familiares, a la opresión del hombre hacia la mujer y a la segmentación social.

Para saber
Para este fin

*Todas las Julias del mundo presenta las últimas funciones de la temporada hoy 30 de septiembre y el sábado 1 de octubre, a las 20:00 horas, en Casa A La Deriva, ubicada en la calle Langloix 1430, entre Escorza y Camarena. El costo es de100 pesos general y 70 pesos para estudiantes, maestros y adultos mayores.