INBA felicita al escritor Mario Vargas Llosa

CIUDAD DE MÉXICO (24/SEP/2010).- El Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) felicitó al escritor peruano, nacionalizado español, Mario Vargas Llosa, por haber sido merecedor del Premio Internacional Alfonso Reyes 2010, debido a su fructífera trayectoria en el mundo de las letras y aporte humanístico.

La titular del INBA, Teresa Vicencio Alvarez, señaló en un comunicado que el galardón será entregado a principios de diciembre de 2010, en Monterrey, Nuevo León y consta de 600 mil pesos y un diploma.

Este reconocimiento, añadió, es uno de los máximos galardones que brinda México a nivel internacional a los hombres y mujeres con destacada trayectoria literaria, excelencia de obra, labor humanística e impacto de su quehacer en el tejido social de su país y el mundo.

El premio es entregado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), el INBA, el Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León, la Sociedad Alfonsina Internacional, la Universidad Autónoma de Nuevo León, el Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey y la Universidad Regiomontana.

Creado en 1972 con el fin de rendir un homenaje al escritor regiomontano Alfonso Reyes, este premio ha sido entregado a personalidades como Jorge Luis Borges, James W. Robb, Alejo Carpentier, Jorge Guillén, Carlos Fuentes, José Luis Martínez, Rubén Bonifaz Nuño y Octavio Paz.

Además de Alí Chumacero, Gutierre Tibón, Ramón Xirau, Laurette Sejourné, Andrés Henestrosa, Miguel León- Portilla, José Emilio Pacheco, Margit Frenk y Ernesto de la Peña.

Mario Vargas Llosa nació el 28 de marzo de 1936 en la ciudad de Arequipa (Perú). Estudió Letras y Derecho en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Paralelamente se desempeñó como redactor de noticias en Radio Central (hoy Radio Panamericana).

Realizó un doctorado en la Universidad Complutense de Madrid, donde obtuvo el título de Doctor en Filosofía y Letras. Luego de un año se instaló en París. Trabajó como traductor para la UNESCO en Grecia, junto a Julio Cortázar. En marzo de 1993 obtuvo la nacionalidad española, sin renunciar a la nacionalidad peruana.

Actualmente, el novelista colabora en el diario español "El País" (Serie Piedra de toque) y con la revista cultural mensual "Letras Libres". Innumerables son los reconocimientos que ha obtenido: en 1975 fue nombrado miembro de la Academia Peruana de la Lengua, en 1976 fue elegido Presidente del Pen Club Internacional y, en 1994, fue designado como miembro de la Real Academia Española.

Se ha desempeñado como profesor visitante o escritor residente en universidades diversos países, como en el Queen Mary College y en el King´sCollege de la Universidad de Londres, en la Universidad de Cambridge y en la Universidadde Harvard, entre otras.

Ha participado como jurado en los Premios Casa de las Américas, La Habana, Cuba (1965); el Festival de Cine Iberoamericano de Huelva (1995), donde ocupa el cargo de Presidente del Jurado, en el Premio Miguel de Cervantes, (España 1998 y 1999), en el ECHO Televisión and Radio Awards" (1998) y en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián, España (2004), donde es presidente del jurado.

Su vasta producción literaria incluye títulos como 'El desafío' (1957); 'Los jefes' (1959), "La ciudad y los perros" (1963), "Historia secreta de una novela" (1969), "García Márquez: historia de un deicidio" (1971), "El pez en el agua", (1993), 'Cartas a un joven novelista" (1997), "Diario de Irak", selección de artículos sobre la guerra en Irak (2003); y "Travesuras de la niña mala" (2006), por mencionar algunos.

Sus obras han sido traducidas a diversos idiomas como francés, italiano, portugués, catalán, inglés, alemán, holandés, polaco, rumano, húngaro, búlgaro, checo, ruso, lituano, estonio, eslovaco, ucraniano y japonés.