'Artistas en movimiento' reúne la experiencia migratoria de 50 creadores

MADRID, ESPAÑA (08/JUN/2010).- Las experiencias migratorias de cincuenta creadores iberoamericanos, expresadas a través de sus obras, conforman el catálogo " Artistas en movimiento", una selección de trabajos plásticos, literarios y musicales en los que los autores narran en primera persona su historia de vida.

El catálogo es el resultado del certamen "I nmigración y Cultura en un mundo Globalizado", enmarcado en el proyecto "Cultura y Migraciones", una iniciativa de la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI) junto con la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo ( AECID).

El director general de Concertación de la OEI, Mariano Jaboreno Blanco, subrayó hoy, durante la presentación del muestrario en Madrid, la importancia que tiene la vertiente cultural que nace de la inmigración, un fenómeno social que genera grandes flujos de intercambio "no sólo en el terreno económico".

"Porque no siempre emigra la parte más pobre de la población, y entre los inmigrantes existen también hombres y mujeres artistas que viajan a otros países para buscar nuevas experiencias creativas", puntualizó.

En el catálogo "Artistas en Movimiento" los autores, procedentes de los países iberoamericanos "con un componente migratorio más fuerte", ofrecen una breve reseña como ayuda para contextualizar su obra, y aportan datos personales que inciden en su historia de vida migratoria, "facilitando la empatía y el entendimiento".

Los trabajos abarcan expresiones artísticas que van desde la pintura, en todas sus vertientes, hasta el tallado en madera o la elaboración tradicional de distintos objetos y abalorios.

Las creaciones literarias, en prosa o en verso, y los sonidos tradicionales de los países de origen de los artistas completan el catálogo, que se presenta también en formato digital.

"Artistas en Movimiento" servirá, además, como base para la elaboración de un material didáctico destinado a sensibilizar en la creación artística a los escolares de los países participantes: Chile, Paraguay, Ecuador, Colombia, Perú, Bolivia y España.

La presentación del muestrario en Madrid se enmarca dentro de la celebración del Encuentro "Migraciones, Arte y Cultura", en el que representantes de diferentes asociaciones intercambian, bajo el auspicio de la OEI, experiencias sobre la inmigración y las manifestaciones artísticas como vías para fomentar el respeto entre los pueblos.