Elevan altura de la órbita de la Estación Espacial

MOSCÚ, RUSIA.- La Estación Espacial Internacional (EEI) fue cambiada hoy a una órbita más alta, a fin de prepararla para el acoplamiento de la nave Soyuz-TMA-13 que llevará nuevos astronautas el próximo 12 de octubre.

La operación estaba planeada para el 2 de octubre, sin embargo, la amenaza de colisión entre la estación y escombros espaciales obligó a retrasarla, informó un portavoz del Centro de Control citado por medios de prensa rusos.

"La altura promedio de la órbita ISS ha sido aumentada en 1.25 kilómetros para quedar en aproximadamente 353 kilómetros", precisó el vocero.

La maniobra se realizó satisfactoriamente, lo que permitirá el acoplamiento con el Soyuz-TMA-13, que llevará a la estación a los astronautas Mike Fincke, de Estados Unidos, y Yuri Lonchakov, de Rusia, así como al turista espacial estadunidense Richard Garriot.

En tanto, el Soyuz-TMA-12 traerá a tierra a la tripulación de la Misión ISS 17 que permanece en la EEI.

Sergei Volvok, Oleg Kononenko y Gregorio Chamitoff, quienes trabajan a bordo de la estación, fueron informados acerca del movimiento, pero no participaron en la corrección de la órbita debido a que este sábado fue su día de descanso.

El cambio fue realizado desde el Centro de Control de la Misión Rusa en Moscú.