Jueves, 09 de Octubre 2025
Suplementos | Turismo que crece

Por la ''Vieja'' Europa

Tallinn y Turku se consolidan como las capitales del continente europeo, con atracciones llenas de color, sabor y música

Por: EL INFORMADOR

Las ciudades de Tallinn y Turku, capitales culturales del Viejo Mundo. EL UNIVERSAL  /

Las ciudades de Tallinn y Turku, capitales culturales del Viejo Mundo. EL UNIVERSAL /

ESTONIA (23/ENE/2011).- Tallinn y Turku no aparecían en el mapa turístico hasta hace cuatro años, cuando se anunció que en 2011 ostentarían el título de capitales culturales del Viejo Continente. La capital de Estonia invita a recorrer sus callejones para admirar las construcciones medievales, mientras que la localidad más antigua de Finlandia seduce por su riqueza histórica y su ambiente festivo.

Turku: un viaje como de película

Cientos de pinos y robles se abren camino para dejar que la afluente del Río Aura cruce la ciudad, como si se estuviera observando una película del finlandés Mika Maurismaki.

Esa es la táctica de Turku para conquistar al turista: presentarle, mientras el fondo musical suena a “The Rasmus”, su arquitectura barroca de tonalidades grises y arcos blancos. Aquí la modernidad se fusiona con el pasado, como dos de sus edificaciones más destacadas: por un lado, el Castillo Turku, cuya construcción renacentista data de 1280 y, por el otro, el Museo de Arte Wäinö Aaltonen, nombrado así por el famoso escultor finlandés que lo diseñó con formas geométricas hace 40 años.

Pero también está la otra faceta, aquella en la que su fama se esparce por ser un destino de descanso, por ello sus repetidas casas solariegas ocupadas por los ingleses como estancias de fin de semana durante el siglo XIX. Muchas de ellas todavía se conservan como tal. Una que se puede visitar es la mansión Louhisaari, con jardines donde es curioso ver a los finlandeses tomar la siesta antes de regresar al trabajo, o asolearse para aprovechar los pocos días de calor que hay en este país. No por nada, se afirma que es la ciudad de la Navidad en Finlandia, tapizada de blanco la mayor parte del año.

Pero si no quieres morir de frío, reserva entre marzo y mayo, justo antes de que inicie el verano y los precios se disparen por las vacaciones. La temperatura entre esos meses va de los 16 a los 28 grados centígrados.

Turku está en la costa suroeste y es la ciudad más antigua del país, razón de que este año se le otorgara el título de “Ciudad Cultural Europea”, ya que posee edificaciones y documentos museísticos que datan de 1229.

Los servicios de trenes le conectan con Helsinki, la capital de Finlandia, y ésta a su vez con toda Europa. Aprovecha que estás a orillas del Báltico y ve al muelle de Río Aura donde se ubica la zona de los mejores restaurantes. Uno de los platos típicos es el arenque a la marinera o en salsa de mostaza. También se sirven empanadas rellenas de papa o arroz y queso de pan.

Circo, maroma y teatro

Los viajeros que este año decidan ir a Turku se encontrarán con una completa agenda de actividades culturales, divididas en cinco ejes temáticos: “Explora el Archipiélago”, “Despegue”, “Transformaciones”, “Personalidad” y “Memorias y Verdades”.

A partir de estos temas se presentarán conciertos bajo el agua, acrobacias aéreas, ópera contemporánea, teatro y circo.

Algunos eventos:

1. El Festival de Música de Naantall. Participan artistas de toda Europa y género musical en el mes de junio.
2. Down By The Laituri es un festín urbano cuyo programa lo integran conciertos de rock y pop, en el Teatro Municipal durante julio.
3. La iluminación de la artista Ilkka Paloniemi en el Market Square.

4. La noche titulada 876 Shades of Darkness, un proyecto que tratará de interactuar con los asistentes al enfrentarlos con sus temores en completa oscuridad. Se proyectarán videos musicalizados durante noviembre.

5. El Festival Eurocultured, la fiesta más grande a orillas del Aura. Participan cerca de 300 artistas de 10 países de Europa, con danza, arte visual en vivo, hip hop y Dj.

La programación completa ya está disponible en: www.turku2011.fi/en.

Tallinn: culta y presumida

La ciudad se regodea al ser la Capital de la Cultura Europea de 2011, muestra sus atributos y organiza eventos especiales
Tallinn es la ciudad medieval mejor conservada de Europa, según se lee en los folletos turísticos. Su personalidad se revela en las casas de piedra, iglesias romanas y góticas y allá en el Toompea, la colina donde se levantó el primer fuerte de Estonia. Desde ahí observa las torres de cuento de hadas, las callecitas apretadas y los techos rosados.

Ya lo has visto antes, en una película o en los libros que hablan del señor feudal y de “Pedro El Grande”, el zar que fundó San Petersburgo. Sorpréndete más cuando conozcas su casa.

Cebollas y cervezas

Tallin, la capital de Estonia, se sitúa en la parte nororiental del Báltico. Para entrar al casco antiguo, un museo vivo amurallado de 19 torres, hay que cruzar la puerta de Pikk Jalg.

No pasan más de 15 minutos cuando descubres la plaza del Ayuntamiento, llena de restaurantes y cafés. El paladar inicia su aventura con el koylet con una hamburguesa con cebolla y un leib, un pan negro con especias.

Después del tentempié camina hasta la catedral de Alexander Nevsky, del siglo XIX, el único ejemplo en Estonia de las antiguas iglesias rusas con sus cinco cúpulas en forma de cebolla y fachada de mosaicos de Frolov.

Muy cerca, en el callejón de Santa Catalina se concentran los talleres de vidrio. Los artesanos muestran el proceso de elaboración.
Calles más abajo, el Kadriorg Art Museum es un palacio barroco que resguarda pinturas, grabados y esculturas del siglo XX.

Vuelve a la plaza y pide una cerveza de malta (dos y tres euros). En primavera prueba la de savia de abedul. Un lugar con gastronomía típica es el Vanaema Juures, La casa de la abuela, en la calle de Rataskaevu, ahí te reciben con un licor típico, una vana Tallinn.

Las sopas espesas son tradicionales y los ingredientes esenciales son la papa y el hapukoor, un tipo de requesón, este tipo de platillos no superan los 25 euros.

Contrata el recorrido de los túneles subterráneos del siglo XVII. En la Segunda Guerra Mundial se usaron como refugios y ahora se restauraron gracias al nombramiento de la ciudad.Otro tour es el “Viru Hotel y KGB”, que muestra imágenes y documentos.

El Tarbekunstimuseum es uno de los mejores museos y ocupa un antiguo granero. Hay más de 200 piezas de cerámica, cristal y joyería. Después haz una parada en los mercaditos de la calle Müürivahe, aquí encontrarás chocolates “Kalev”, con más de 200 años de historia; licor de vana, guantes, gorros y bufandas tejidas a mano.

Un año de fiesta

Al ser nombrada Capital Cultural Europea, Tallinn lanza el programa “Historias de la orilla del mar” que resume la vida cultural de Estonia; aquí algunos eventos a lo largo de 2011:

1. Perfect Silencel, con Karaindrou y Norbert Wiedmer, ambos dirigirán la Orquesta de Cámara de Tallinn.
2. Naapurivisa Festival, lugar para disfrutar del rock estonio.
3. Cityrama Tallin, su instalación interactiva nocturna hasta el mes de mayo.
4. Bobby McFerrin. El intérprete a capella y ganador del Grammy dará conciertos en abril.
5. 60 Seconds of Solitude in Year Zero, generoso festival de cine al aire libre.
6. City of Dreams, en el parque Kadriorg se construirá San Petersburgo, la ciudad de los sueños del zar Pedro I. Las bellas artes a través las épocas barroca, clásica y moderna durante junio.
7. Medieval Days in Tallinn’s Old Town, sin lugar a dudas el preferido de los niños, con desfiles de juglares, bailarines y músicos en julio.
8. Circus Tree, New Circus Festival. Un performance de acrobacia con música viva en las calles.
9. Dovlatov Days in Tallinn. Festejo literario por el 70 aniversario del nacimiento del escritor ruso Sergei Dovlatov, durante agosto y septiembre.
Muchos de los eventos son gratuitos y totalmente familiares. Más información: www.tallinn2011.ee.


¿Quién te lleva?

Desde México no hay una agencia que te lleve directamente a Turku, pero puedes reservar vuelos desde la página de www.tripadvisor.com. El costo de un viaje redondo es de mil 483 dólares, reservando del 25 de marzo al 1 de abril. Continental hace dos conexiones en Newark, Nueva York, y Copenhague, en Dinamarca. La duración del vuelo es de 23 horas.

Hay hoteles de todas las categorías en la ciudad. El precio estimado de tres estrellas es de 64 euros por noche. En la página www.booking.com encontrarás más ofertas; también están los hostales y pensiones por 20 euros en www.hostelworld.com.

Suplemento Pasaporte

Temas

Lee También

Recibe las últimas noticias en tu e-mail

Todo lo que necesitas saber para comenzar tu día

Registrarse implica aceptar los Términos y Condiciones