Del cómic a la pantalla

GUADALAJARA, JALISCO (03/JUN/2012).- Es difícil saber si primero fue el huevo o la gallina; lo que sí se puede decir es que a veces uno de ellos es mucho más interesante que el otro, aunque no necesariamente haya sido concebido antes o después.

Esto es lo que sucede con muchas historietas exitosas que se trasladaron de las simples páginas a color o en blanco y negro, a a la pantalla grande, o a la chica, prácticamente con los mismos resultados e incluso a veces con más aciertos. Aunque claro, también se puede decir lo contrario.

Sin City, de Frank Miller, consta de una serie de historias en las que una ciudad que parece estar en franco proceso de descomposición es la protagonista; sus personajes son duros, pero logran la empatía de los lectores.

Los contrastes de esta historieta en blanco y negro, llegan con la misma intensidad e intención a la pantalla grande en 2005, provocando incluso sobresaltos entre algunos espectadores (en esta ciudad, más de uno abandonó la sala cinematográfica antes de que la cinta concluyera).

Igualmente exitosa es la versión cinematográfica de Hellboy, dirigida por Guillermo del Toro. Probablemente ello se deba a la cercanía constante del autor del cómic, Frank Mignola, siempre al pendiente del desarrollo de la historia.

Hasta el momento sólo se han producido dos partes, la primera ára mostrar el origen de este extraño demonio rojo que decide salvar a la humanidad y no destruirla como es su detino; y la segunda, El ejército dorado, tan sólo una de las muchas historietas de Mignola.

The Maxx, de Sam Kieth, es otro ejemplo de cómo un exitoso cómic puede serlo también en otra versión, aunque en este caso el superhéroe que domina en Pangea solamente alcanzó la televisión (MTV), con una reproducción exacta de la historia y el trazo, aunque con una corta temporada.

El cómic
Ciudad en blanco y negro

Las historias de Frank Miller son relatadas desde el punto de vista del protagonista, pero éste suele ser diferente en cada una. No hay personajes que participen de todas las historias, sólo la ciudad (Basin City) es la constante en todas ellas.

La obra, en blanco y negro, se distingue por el uso del alto contraste.

La película
Crudos contrastes

Película de 2005, una acertada adaptación de las historietas de Sin City: El duro adiós, La gran masacre, Ese bastardo amarillo y El cliente siempre tiene la razón, y al inicio de la película, un corto de La chica vestía de rojo). Aunque se trata de una sola película, relata las tres historias por separado.

El comienzo
Desde las tinieblas

Hellboy es un personaje creado por Mike Mignola en 1994. La historia es compleja, una amalgama de mitos y folclor, desde la mitología nórdica hasta la griega o rusa incluyendo referencias a la mitología de Lovecraft.

The maxx
Entre dos mundos

The Maxx (publicada entre 1993 y 1998) es protagonizada por un superhéroe enmascarado que se debate entre el mundo real y otro ficticio, para proteger a una joven. Para la versión animada se escanearon las imágenes mezclando muchos tipos de animación. La historieta el DVD de la serie están a la venta.

Con efectos
El héroe en rojo

Dirigida por Guillermo del Toro, la la cinta muestra la llegada de este demonio, invocado por Grigori Rasputín, para hacer el mal, aunque al final su trabajo será proteger a la humanidad, aunque ello signifique traicionar a su destino.