Polémica eutanasia conmueve Londres

LONDRES.- El niño de nueve meses con un raro trastorno metabólico que le había afectado gravemente al cerebro falleció tras ser desconectado, por orden judicial, de las máquinas que le mantenían con vida, y en contra de la decisión de sus propios progenitores.
El matrimonio británico había perdido el recurso contra el veredicto pronunciado el jueves por un juez que dictaminó que lo mejor que se podía hacer en favor del bebé era retirarle el sistema que le mantenía artificialmente con vida.

Los médicos pusieron fin así al tratamiento y el niño, identificado sólo con las siglas O.T. por orden del juez, falleció poco después de las 10 de la mañana.

El hospital donde estaba siendo tratado llegó a la conclusión de que el bebé, que padecía fallos respiratorios, sufría dolores intolerables por culpa del tratamiento al que estaba siendo sometido y que no tenía ninguna posibilidad de recuperación. (El País)