Ordenan en EU admitir a migrantes en escuelas

WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS (18/MAY/2011).- Los departamentos de Educación y justicia de Estados Unidos ordena a los distritos escolares admitir a todos los niños, sin importar su estatuto migratorio, una medida que fue aplaudida por organizaciones hispanas en Estados Unidos.

La circular enviada por las dependencias estadounidenses recuerda que “negar la escuela a un menor le impone dificultades de por vida y con ello le negamos la capacidad de vivir dentro de nuestras instituciones cívicas”.  

El documento también recuerda que la educación es un derecho universal para todos los menores y una obligación de federal, avalada por la Ley de Derechos Civiles de 1964, que prohíbe la discriminación por raza, color u origen nacional en escuelas públicas primarias y secundarias.

Tanto el Mexican American Legal Defense and Education Fund (MALDEF), como el Instituto de los Mexicanos en el Exterior, señalaron la importancia de esta circular, según la cual los niños son inocentes de su situación migratoria.

El Departamento de Justicia afirma que los distritos escolares sí pueden solicitar comprobante de domicilio al inscribir a un niño, pero no pueden preguntar sobre la situación migratoria de los padres.  

Paralela a esta orden, la Corporación de Hospitales de la Ciudad (HHC) de Nueva York y la Oficina de Asuntos Migratorios ratificaron su compromiso de mantener la confidencialidad de inmigrantes indocumentados que requieran sus servicios, pero teman ser denunciados. 

En una carta abierta firmada por el presidente de HHC, Alan D. Aviles y la comisionada de Asuntos Migratorios, Fátima Shama, ambas instituciones resaltan el compromiso de los hospitales públicos para mantener la condición migratoria en completa confidencialidad y para servir a todos los neoyorquinos sin importar su estatus migratorio. El último censo en Estados Unidos revela que hay más de 457 mil mexicanos radican en dicho Estado.

TELÓN DE FONDO
Un sueño cada vez más lejano

La Ley de Desarrollo, Alivio y Educación para los Menores Extranjeros (DREAM Act, en inglés) en una propuesta de ley bipartidista que tiene como objetivo que los estudiantes indocumentados puedan legalizar su situación migratoria.

La iniciativa fue rechazada en el Senado estadounidense en diciembre del año pasado debido a que sólo obtuvo 55 de los 60 votos necesarios.

El presidente Barack Obama manifestó este año su intención de impulsar nuevamente el proyecto que beneficiaría a más de dos millones de jóvenes, sin embargo su aprobación podría complicarse debido a que desde enero de este año la Cámara alta cuenta con mayoría republicana.

La reforma promete legalizar la situación migratoria de los jóvenes que se inscriban a la universidad o al Ejército con la condición de que hayan sido llevados a Estados Unidos antes de cumplir 16 años, que tengan cinco años viviendo en el país y que hayan terminado la secundaria.

La mayoría de los hijos de indocumentados no pueden acceder a la educación superior debido a los altos costos, por lo que tienen que recurrir a becas que otorgan diversas instituciones.