Crisis de disidentes dispara la tensión entre Cuba y Europa

LA HABANA, CUBA.- Las relaciones de Cuba con la Unión Europea (UE), que España y otros países buscaban normalizar, han vuelto a empeorar tras la condena del Parlamento Europeo (PE) a la muerte del disidente Orlando Zapata y la instantánea réplica de La Habana con una andanada de insultos.

La Asamblea Nacional cubana acusó al PE de manipulador, mentiroso y tergiversador, de cinismo y discriminación, e incluso de causar la muerte de niños en países pobres, en respuesta a la condena sobre Zapata y la demanda de libertad “inmediata e incondicional” de los presos de conciencia de la isla (unos 200, según la disidencia).

Conservadores, socialistas, liberales, verdes y euroescépticos se unieron para condenar “con firmeza” al Gobierno del general Raúl Castro, por 509 votos a favor, 30 en contra y 14 abstenciones.

El PE calificó de “evitable y cruel” la muerte del albañil Zapata, de 42 años, al cabo de una huelga de hambre de casi tres meses, para pedir mejor trato carcelario, según la familia.

Al mismo tiempo, el PE rechazó considerar la Posición Común que rige las relaciones de la UE y Cuba, que La Habana pide eliminar porque condiciona la normalización de las relaciones al respeto de los derechos humanos y una apertura democrática.

La revisión de esa política, que impulsa especialmente el ministro español de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, quedó muy cuestionada, dijeron en La Habana diplomáticos y analistas.

Entretanto, sigue en huelga de hambre desde hace 16 días, del disidente Guillermo Fariñas, de 48 años, que pide a Castro un gesto humanitario: que al menos excarcele a 26 presos de conciencia que están enfermos.

Fariñas se encuentra “estable”, pero continúa en terapia intensiva en un hospital de Santa Clara (centro) donde fue ingresado por un shock hipoglucémico, dijo su madre, Alicia Hernández.


Peor momento para entablar relaciones

La controversia parlamentaria se produce cuando España, en la presidencia  semestral de la Unión Europea (UE), intenta llevar al bloque al diálogo con Cuba y derogar la Posición Común de 1996, un impedimento —según el Gobierno cubano— para normalizar relaciones.

La Posición Común condiciona la ayuda europea a Cuba a cambios democráticos y en derechos humanos. Algunos de los 27 países comunitarios están por sostenerla en espera de señales concretas. A instancias de España, la UE derogó en junio de 2008 las sanciones impuestas a La Habana por la condena a 75 disidentes en la primavera de 2003.

En octubre de 2008, ambas partes restablecieron la cooperación y el diálogo político, incluyendo derechos humanos, relación que, a juicio de diplomáticos en La Habana, podría verse entorpecida.