NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS.- La Bolsa de Nueva York terminó este viernes  sin dirección, en un mercado incapaz de mantener el rumbo luego de una semana  de total estabilidad: el Dow Jones ganó 0,35% y el Nasdaq perdió 0,25%, según  cifras provisorias.