NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS (16/JUL/2010).- Las acciones estadounidenses bajaban el viernes porque las ventas de General Electric y dos grandes bancos decepcionaron a los inversores, mientras que el índice de precios minoristas y datos de confianza de los consumidores avivaron las dudas sobre la recuperación. Las acciones Google Inc. caían más de un 6 por ciento, un día después de que, por primera vez en dos años, sus ganancias trimestrales no cumplieron con las expectativas de Wall Street. El promedio industrial Dow Jones bajaba un 2.59 por ciento a 10,090.71 unidades. El índice Standard & Poor's 500 perdía un 2.92 por ciento a 1,064.49 unidades. El índice tecnológico Nasdaq Composite retrocedía un 3.07 por ciento a 2,180.08 unidades.