Deportes | El pitcher de los Dodgers dice adiós a los 34 años de edad Josh Beckett termina su carrera en el beisbol El pitcher de los Dodgers dice adiós a los 34 años de edad Por: AP 8 de octubre de 2014 - 13:56 hs Beckett se retira de las mayores con récord de 138-106, y 3.88 de efectividad. AP / ARCHIVO. LOS ÁNGELES, CALIFORNIA (08/OCT/2014).- El pitcher Josh Beckett, quien tiene que operarse por una lesión de la cadera que lo marginó por la mayoría de los tres últimos meses de la temporada, anunció su retiro del beisbol, para cerrar una carrera de 14 años en Grandes Ligas en los que ganó dos títulos de la Serie Mundial. El derecho de 34 años lanzó un partido sin hits en mayo con los Dodgers de Los Angeles, pero fue colocado en la lista de lesionados por tercera ocasión a principios de agosto por una lesión en la cadera izquierda, la misma dolencia que lo mandó a la lista de incapacitados en julio. Becket tuvo marca de 6-6, con 2.88 de efectividad en 20 salidas en 2014, incluyendo el no-hitter del 25 de mayo en Filadelfia. Becket estuvo en la lista de lesionados por primera vez en marzo, por un golpe en el pulgar derecho. El abridor anunció su decisión de retirarse en San Luis, después que los Dodgers fueron eliminados en la serie de división de la Liga Nacional el martes por la noche, según reportó MLB.com. Beckett se perdió buena parte de la temporada pasada tras ser operado para sacarle una costilla cerca del cuello por una condición de presión excesiva en la caja torácica. Beckett se retira de las mayores con récord de 138-106, y 3.88 de efectividad. Ganó la Serie Mundial en 2003 con los Marlins y en 2007 con los Medias Rojas. El pitcher llegó a los Dodgers procedente de Boston en un canje en 2012, en el que Los Angeles también recibió al toletero mexicano Adrián González, entre otros. Beckett hubiese sido agente libre antes de la próxima temporada. Temas Beisbol MLB Retiro-Renuncia Dodgers de Los Ángeles Lee También Los Azulejos emparejan la final de la Liga Americana Charros inicia con victoria en casa y empareja la serie ante Mexicali Dodgers se pone a un juego de la Serie Mundial Dónde ver EN VIVO Charros de Jalisco vs Águilas de Mexicali por el Juego 2 de la serie inaugural de la LMP Recibe las últimas noticias en tu e-mail Todo lo que necesitas saber para comenzar tu día Registrarse implica aceptar los Términos y Condiciones