Presentan dramaturgia de factura jalisciense

GUADALAJARA, JALISCO (10/JUL/2013).- El texto dramático Viaje de Tres, del jalisciense Jorge Fábregas, ganó en 2008 el III Premio Nacional de Dramaturgia Fernando Sánchez Mayans. Cinco años después, sucede una feliz coincidencia: al mismo tiempo que su primer montaje formal está en la cartelera del Teatro Experimental de Jalisco, la obra se publica en forma de libro con la editorial Los Textos de la Capilla.

Su presentación se hará el próximo viernes 12 de julio en la Casa Cortázar, donde el dramaturgo estará acompañado por Verónica López García -directora de Larva-- y por el actor Jesús Hernández, quien interpreta a Don Yayo en el montaje dirigido por Luis Manuel 'Mosco' Aguilar.

Aunque Fábregas no ha participado en la cuestión artística de la puesta en escena -pues considera que así debe de ser-- el estar cerca del director y los actores, y haber asistido a varias de las funciones desde su estreno en junio, le ha significado al dramaturgo un importante aprendizaje: "Al ver mi texto en escena veo la suma de los elementos artísticos", contó el también narrador y periodista; "están mis palabras, el concepto de 'El Mosco' y los actores que les dan vida a los personajes".

Y este es precisamente, para Fábregas, uno de los atractivos de que el libro y el montaje coincidan en temporalidad, pues al acercarse a ambos productos, el lector y espectador puede apreciar la creación del director y los actores, que evidentemente no aparecen en el texto, y que resulta muy ilustrativo sobre todo para los interesados en la dramaturgia o la actuación.

Además considera afortunado que sea "un montaje bien hecho", uno de los mayores logros que puede tener un texto dramático. Y por otro lado está la dimensión meramente literaria, que ahora con la publicación se pretende que también llegue a un público de lectores.

Viaje de Tres cuenta la travesía del viejo Don Yayo, su enfermera Irma (Mónica Camacho) y su maniático hijo Emilio (Mauricio Cedeño), la cual emprenden con el objetivo de encontrar al chamán de un pueblo lejano (Olaf Herrera), que promete la cura para todos los males.

Pero lo importante, dijo Fábregas, es lo que dicen los personajes y la relación entre ellos, quienes se desenvuelven en una realidad que, como todas, "hay veces que puede ser graciosa y hay veces que puede ser muy triste". Si se quiere hablar de temas está presente "el gran tema de toda la filosofía", añadió el dramaturgo, que es el de la pregunta "¿quién soy y qué hago aquí?".

El texto de Jorge Fábregas se publicó finalmente este año, gracias a su lectura dramatizada durante la X Semana Internacional de la Dramaturgia, que en 2012 tuvo por primera vez su sede en Guadalajara. Allí lo conoció y se interesó por él Boris Schoemann, el coordinador de dicha actividad, que es también el director editorial de Los Textos de la Capilla.

"Hay una especie de boom de dramaturgos en México", afirmó Fábregas, "y los textos se están difundiendo más porque los hacedores de teatro están confiando más en los creadores mexicanos contemporáneos". Esto no sucedía hace 10 años, continuó el escritor, quien espera que en próximas fechas llegue el boom de los dramaturgos jaliscienses.

Para saber

La presentación del libro Viaje de Tres, tendrá lugar en la Casa Cortázar (Lerdo de Tejada 2121), el próximo viernes 12 de julio a las 20:00 horas. El montaje en el Teatro Experimental de Jalisco, dirigido por Luis Manuel 'Mosco' Aguilar, estará presentándose todos los fines de semana de julio: los sábados a las 20:30 y los domingos a las 18:00 horas.  

EL INFORMADOR / EUGENIA COPPEL