Nuevas Voces de la Dramaturgia Jalisciense

GUADALAJARA, JALISCO (06/JUN/2012).- "El autor dramático hace también literatura", afirmó Jorge Fábregas al presentar el libro "Nuevas Voces de la Dramaturgia Jalisciense", una compilación de tres obras de teatreros locales: Azucena Godínez, Lua Arel y Xésar Tena.

Muchas veces a este tipo de textos se les consideran meros guiones -continuó el también autor y crítico escénico-- y claro que la idea es que sean llevados a escena, pero "Shakespeare no sólo existe porque sus obras son montadas; sino porque es un autor dramático universal".

"Muñecas", de Lua Arel, trata de los testimonios de cuatro mujeres que asumen distintos roles: la muñeca prostituta, la muñeca enamorada del amor, la que no quiere crecer, y la muñeca que es una madre y esposa perfecta. "Un melodrama con lenguaje poético", expresó Fábregas sobre el trabajo de la también actriz y directora.

"The Pig", de Azucena Godínez, es una farsa ácida que cuenta la historia de un bebé rechazado por sus padres por tener cara de puerco. El filántropo que lo adopta se sorprende cuando descubre que el pequeño tiene cualidades curativas, lo que lo convierte en el objeto de deseo de todos los personajes.

La "fundadora del movimiento de la guarraturgia", como fue presentada por Fábregas, es también actriz y directora, y actualmente becaria del Programa de Estímulos a la Creación y el Desarrollo Artístico de Jalisco.  

Y finalmente "Ananda", de Xésar Tena, es un texto sobre una niña que sueña que es un hada. Su amigo el fauno le ayudará a descubrir si sus sueños son realidad o no, y en el camino se encuentra con otros personajes fantásticos que la acompañan en la aventura. Pero también se topará con las pesadillas, que son los sueños rotos y fracasados que otras personas han olvidado.

El creador escénico que actualmente radica en Buenos Aires, confesó que la gran inspiración para escribir su primera obra para niños fue la historia de Momo de Michael Ende.

El libro editado por la Secretaría de Cultura Jalisco surgió luego de que la misma institución convocara al concurso de dramaturgia joven en 2009, donde las tres obras resultaron premiadas. Asimismo fueron parte del repertorio de la Muestra Estatal de Teatro de 2010.

Fábregas recalcó lo extraordinario de un libro de esta naturaleza, donde se presenta un teatro original y hecho en casa: "El teatro auténtico de una región tiene que estar representado por los voces de sus dramaturgos".

Subrayó también el hecho de que, además de ser escritores, Godínez, Arel y Tena son directores y actores, "lo que es maravilloso,  porque no tendrán que esperar a que un director quiera montar su obra".

Y es que Jalisco no es la excepción a la hora de rechazar las propuestas locales, aseguró Fábregas. "Los directores buscan en cualquier otro lado antes; se repiten las mismas historias, se montan una y otra vez, y hablan de lo que se hablaba hace mucho tiempo".

Pero este es teatro Jalisciense contemporáneo, dijo, y al presentar este libro los autores están orillando a que otros directores juzguen por sí mismos una obra de calidad, sin la necesidad de la aprobación de los críticos de otros estados, "y se atrevan a hacer un teatro original".

PARA SABER

El libro "Nuevas Voces de la Dramaturgia Jalisciense" puede encontrarse en la librería del Ex Convento del Carmen, así como en el Instituto Cultural Cabañas. Tiene un costo de 100 pesos.