Los acordes de Patricia García Torres

GUADALAJARA, JALISCO (11/FEB/2014).- Este martes 11 de febrero a las 20:00 horas, dentro de las presentaciones del programa Martes de Música y Ópera que impulsa y promueve la Secretaría de Cultura de Jalisco (SC), la mexicana Patricia García Torres ofrecerá un concierto de piano en el Teatro Degollado que, bajo el título de Amor y desamor, reunirá piezas de los compositores Franz Liszt y Robert Schumann, en lo que significará —en palabras de la pianista— “el feliz encuentro entre la literatura y la música”.

Lo anterior, explica la ejecutante, puesto que estos músicos “siempre fueron muy apegados a la literatura y los autores de su época, de ahí surgen muchas analogías; por ejemplo, Papillons —que está en el programa—, de Schumann, se basa en una obra de Jean Paul Richter que cuenta la historia de dos hermanos que se enamoran de una misma mujer, y esas doce pequeñas piezas son una joya de la literatura musical”.

De las obras que tocará de Liszt, hay una dedicada a Schumann; al respecto, dice, García Torres, “se basa en un soneto de Petrarca del siglo XIV —No tengo paz…, el 104 del Cancionero—, de la serie de poemas inspirados en su amor por Laura, y Liszt elabora una pequeña pieza muy intensa que le tomó años, donde expresa todos los contrastes emotivos que dan cuenta de un amor no correspondido”.

Para cerrar el programa, la pianista interpretará la Sonata en Si Menor, “considerada su obra más importante para piano de Liszt —y una de las mejores en la literatura pianística— por su complejidad, dificultad técnica y profundidad musical; esta obra establece sus analogías con relación a la obra Fausto, de Goethe, y en ella se presentan los personajes y situaciones, reflejadas en las notas de la pieza”.

Este programa, comenta García Torres, “ya estaba pensado así y lo había presentado en ciudades como Nueva York y aquí en Guadalajara; pero se ha modificado, dependiendo del lugar donde se vaya a tocar. Pero, así tal cual, con este título y estas piezas, es la primera vez que se ejecuta. Por supuesto, el centro de todas las versiones es la sonata de Liszt. Este martes, habrá una pequeña presentación en off de la pieza, porque se trata de que el público siempre tenga, para con la pieza, presente la literatura”.

Ahora bien, en opinión de la pianista, este programa de la SC que busca brindar cada martes espectáculos de calidad y gratuitos, de modo que el público pueda apreciar de cerca el trabajo musical de intérpretes locales, “es un acierto; porque gana el artista y gana la audiencia. Trasladarlo al Degollado fue bueno y crear público es muy importante, porque sin él artista no es nada; compartir con la gente lo que haces es siempre enriquecedor”.

PROGRAMA
Concierto AMOR Y DESAMOR

1.- “Soneto de Petrarca 104”, de Franz Liszt (1811-1886)

2.- “Papillons  Op. 2”, de Robert Schumann (1810-1856)

Intermedio

3.- “Sonata en Si Menor”, de Franz Liszt (Lento assai -allegro enérgico -andante sostenuto

Quasi adagio - allegro enérgico - presto andante Sostenuto -allegro moderato- lento assai)

El concierto Amor y desamor  con la pianista Patricia García Torres, se llevará a cabo a las 20:00 horas del martes 11 de febrero en el Teatro Degollado (Belén 27, entre Hidalgo y Morelos, Centro Histórico); la entrada será libre, pero con boleto controlado a disponibilidad en la taquilla del recinto, por lo que se recomienda llegar