La fuerza de lo breve

MADRID,ESPAÑA.- En una sociedad en la que todo el mundo tiene prisa y nadie tiene tiempo para nada, el género del microrrelato se abre camino. Historias de cinco páginas, de una, de media, de dos líneas o de una palabra, como las que recoge la escritora Clara Obligado en Por favor, sea breve 2 (Páginas de Espuma).

Esta obra sigue la estela de Por favor, sea breve (2002) -considerada hoy la antología mítica y canónica del género- y reúne cerca de 200 microrrelatos, muchos inéditos. Son la muestra más reciente de lo que perpetran 115 autores españoles, argentinos, colombianos, mexicanos, ecuatorianos y peruanos, entre otras nacionalidades latinoamericanas, tanto consagrados (Luis Mateo Díez, José María Merino, Juan Pedro Aparicio, Juan José Millás, Espido Freire, Andrés Neuman, Ana María Shua…) como jóvenes desconocidos (aún).

La nueva obra de la escritora argentina -residente en España desde 1976- cuenta con “evoluciones” respecto a su éxito Por favor, sea breve, empezando por la portada. Mientras que el primer libro traía un dinosaurio en su cubierta (una referencia al célebre minicuento El dinosaurio, de Augusto Monterroso), en el segundo, el gigantesco reptil casi sale de escena para dar el lugar a una hormiga, que representa la nueva generación de escritores.

“En el primero hay cuentos de Borges, Juan Ramón Jiménez, Rubén Darío, pero no se les considera autores de microficción. Este libro aúna lo que se está haciendo ahora, todos los autores están vivos”, detalla Clara Obligado.

Evolución

No obstante, la autora considera que la principal diferencia reside en la evolución que ha experimentado el género del microrrelato en estos siete años. “En el primer libro hablamos de un género en pañales. En el segundo, las tendencias están mucho más marcadas. Es como escribir novela después de El Quijote”, dice.

En Por favor, sea breve 2, el lector encuentra historias cada vez más breves, hasta llegar a un cuento de Guillermo Samperio que se titula El fantasma y carece de texto alguno. Juan Pedro Aparicio, por ejemplo, firma Luis XIV, compuesto por la palabra “Yo”; y Andrés Neuman, Novela de terror: “Me desperté recién afeitado”.

El amor, el humor y el horror están presentes en textos de los dos continentes y Obligado resalta algunas tendencias que se plasman en el libro, como “la dureza de vivir hoy, la reflexión sobre la literatura con textos metaliterarios y la entrada de la temática de las mujeres jóvenes”

La autora destaca la heterogeneidad del libro como una de sus cualidades más importantes. “Puede ser leído de muchas maneras. Te puede gustar el texto filosófico y hay, te puede gustar el microteatro y hay, el texto erótico y hay, los cuentos de vampiros y también hay. Puedes leer muchos libros en uno solo”.

Por ello, Clara Obligado considera que “este formato es el adecuado para nuestra época. Un formato relacionado con las nuevas tecnologías, con internet para publicar rápido y breve para leer rápido e incluso poder enviarlo por el celular”.

Internet, la mina de oro

Obligado afirma que, actualmente, más que buscar textos y autores en antologías y libros, internet se está configurando como la gran mina de oro de los microrrelatos, sobre todo por la influencia de blogs y redes sociales, además de los SMS de los celulares. “Es un género muy joven en todos los sentidos, porque hay escritores muy jóvenes también, puntualiza, recalcando que estos “son personas interdisciplinares y viajeras”.

Al hilo del tema tecnológico, la escritora compara la irrupción del microrrelato con el surgimiento de la novela, recordando “la época de Cervantes y el nacimiento de la imprenta”. Sentencia que “ahora tenemos el nacimiento de internet y la creación del hiperbreve. En Cervantes está todo, pero en la microficción también”.

Cree que la microficción está relacionada con “la necesidad de rapidez propia de la actualidad”, aunque “no hay que engañarse, puesto que escribir un texto breve y entenderlo es una tarea muy larga”. También subraya el “período de silencio” que la sociedad está exigiendo en una época de “hiperinformación, ruidos y debates huecos”. Según Obligado, “la microficción pide pocas palabras con conceptos y que nos dejen pensar”.

El género aún no ha encontrado un nombre fijo. Ficción súbita, nanocuento, microficción, cuentos hiperbreves, microrrelatos, minificción… Para Obligado, no importa la etiqueta, puesto que es “un género vivo”, que cambia todo el tiempo. “Es muy emocionante ver el nacimiento de un género. Hay gente muy joven tan buena como los escritores consagrados y eso es inquietante”, declara.

El español, asegura, es la lengua donde el microrrelato brota con más fuerza, por la tradición que arraigó en Latinoamérica. Los países más potentes son México, Colombia, Argentina y ahora también España. “Cuando hice la primera antología, me costó encontrar españoles, ahora hay muchos y muy buenos”, afirma.

Las editoriales siguen, sin embargo, sin apoyar el género. “Las comerciales nunca apuestan por algo muy nuevo, para eso hay que encontrar casas como Páginas de Espuma. De hecho, espero que siga así, porque si se empieza a trabajar con las microficciones como con la novela, el género estaría muerto”.

Respecto a si puede contar lo mismo un libro de microrrelatos que una novela, la respuesta de Obligado es “no”. Matiza que “un microrrelato no puede contar cosas que sí puede una novela, pero una novela no puede contar cosas que cuenta el microrrelato: un destello, una flecha que se clava en una diana”.

“En Cervantes está todo, pero en la microficción también”
Clara Obligado, escritora