Cultura | Un espacio para las culturas indígenas de México y Estados Unidos Festival Cultural de Mayo, un diálogo entre las artes Durante 19 días, Guadalajara ofrecerá más de una centena de actividades con la participación de 443 artistas Por: EL INFORMADOR 18 de marzo de 2011 - 01:52 hs La cita será del 13 al 29 de mayo, con sedes en Guadalajara y los municipios de Zapopan, Tonalá y Tlaquepaque.. J.LÓPEZ / VISITE AQUÍ EL SITIO DEL FESTIVAL CULTURAL DE MAYOGUADALAJARA, JALISCO (18/MAR/2011).- Un crisol para las diferentes manifestaciones artísticas es la edición número 14 del Festival Cultural de Mayo, que tendrá como país invitado a Estados Unidos. Los organizadores han integrado un programa con más de una centena de actividades, entre las que destacan los conciertos de jazz, la música clásica y el Encuentro Binacional de Culturas Indígenas. Esta cita, que se llevará a cabo del 13 al 29 de mayo, tiene como sede Guadalajara y los municipios de Zapopan, Tonalá y Tlaquepaque. Para dar a conocer los pormenores del encuentro cultural se dieron cita ayer en Casa Jalisco el gobernador del Estado, Emilio González Márquez; el secretario de Cultura de la Entidad, Alejandro Cravioto Lebrija; el presidente de la Fundación J. Álvarez del Castillo, Carlos Álvarez del Castillo Gregory; el cónsul de Estados Unidos en Guadalajara, Christopher Teal; y Sergio Alejandro Matos, director del Festival Cultural de Mayo, quien destacó los criterios de calidad que se siguen para la selección de los artistas participantes que este año suman 443, entre nacionales y extranjeros. La edición número 14 estará marcada por el diálogo entre los diferentes pueblos indígenas de México y Estados Unidos, que contará con la participación de 23 conferencistas de talla internacional como Daniel Sheehy, del Folklife Center Smithsonian Institute of Washington; Arjun Vinodrai, del Ministerio del Patrimonio Canadiense y Francis Gurry, director general de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. También se invitó a los representantes de los pueblos yoreme, seri, kumial, cucapá, yaquis, quechan y wixarikas. Además, será la primera ocasión que el Festival Cultural de Mayo inaugurará con un concierto de jazz en el Teatro Degollado. El invitado para la noche del viernes 13 será el jazzista Kenny Garrett, quien es conocido como uno de los hijos de la última época de Miles Davis. En la parte musical, no sólo destaca la presencia de los exponentes del jazz, sino el estreno en México de tres obras: Concierto para violín y orquesta, de Behzad Ranjbaran; Concierto para orquesta, de Richard Danielpour; y Elements, de Michael McLean. Otro de los estrenos será la coreografía Missa Brevis, de José Limón. “Serán 10 bailarines mexicanos y 10 estadounidenses”, expresó Sergio Alejandro Matos, quien adelantó que después de la presencia en el Teatro Degollado dicha pieza llegará a los foros de la ciudad de Nueva York. El encuentro contó con una inversión de 15 millones de pesos, aportados por la iniciativa privada y el Gobierno del Estado. Uno de los logros señalados es mantener asequible el precio de las entradas a las actividades, por lo que 52 son gratuitas y el boleto más caro es de 200 pesos. Con el arranque del Festival Cultural de Mayo también lo hará el programa de los Juegos Panamericanos. PERFILESEl músico El jazzista Kenny Garrett nació en 1960, en Detroit. Desde joven comenzó a tocar el saxofón, el clarinete y la flauta. En 1984 grabó su primer disco, desde entonces se ha mantenido en activo con grabaciones y conciertos. Es considerado uno de los representantes del jazz contemporáneo, el músico es considerado el más destacado discípulo de Miles Davis. El coreógrafo Limón Dancee Company, que tiene su sede en Nueva York, está bajo la dirección artística de Carla Maxwell desde 1978. La agrupación lleva el nombre del destacado coreógrafo José Limón, quien nació en 1908, en Culiacán, y falleció en 1972. Durante su trayectoria creó más de un centenar de coreografía, una de ellas será estrenada en México durante el Festival del Mayo y se titula Missa Brevis. El académico Francis Gurry nació en 1951, en Australia. Es abogado y director general de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual. Es doctor en Filosofía por la Universidad de Cambrige, Londres. Además es autor de muchas publicaciones así como de artículos sobre cuestiones relacionadas con la propiedad intelectual que han sido publicados en revistas de difusión internacional. Culturas indígenas El Encuentro Binacional de Culturas Indígenas Estados Unidos-México se llevará a cabo el 17 y 18 en el marco del Festival Cultural de Mayo. La sede será el Instituto Cultural Cabañas, espacio donde se abordarán los temas: Conocimientos tradicionales, expresiones culturales colectivas y la propiedad intelectual, Características esenciales de los pueblos indígenas del Norte y Occidente de México y Sur de Estados Unidos, Los pueblos indígenas binacionales y Las culturas indígenas en riesgo de desaparición. En el diálogo se contará con la presencia de investigadores, académicos y representantes de los pueblos indígenas de las dos naciones. Entre los participantes destacan Arjun Vinodrai, del Ministerio del Patrimonio Canadiense; Francis Gurry, director general de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual; Miguel Olmos Aguilera, del Colegio de la Frontera Norte, Thom Sheridan, del State Museum, de Arizona y otros académicos. Además se proyectarán los documentales Pueblos indígenas de México y La judea Nayeerijte, San Juan Bautista Nayarit. Las exposiciones Retrospectiva de Sergio Garval, una muestra con dibujo, pintura y escultura estará albergada en el Instituto Cultural Cabañas (ICC). La apertura será el lunes 16 de mayo. A la misma hora, abrirán otras dos muestras fotográficas que también tendrán como sede el inmueble declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad. La primera es Carl Lumholtz, imágenes del siglo XIX se trata de una donación del Museo Americano de Historia Natural, y la segunda se titula México, un siglo de fotografía indígena que incluye el trabajo de 49 destacados fotógrafos que capturaron el rostro de los pueblos autóctonos de México. En el Ex Convento del Carmen se presentará el diseño en vidrio en la muestra Jason Pfohl y Orfeo Quagliata a partir del día 17. Para saber El Festival Cultural de Mayo comenzó hace 14 años como una actividad de promoción económica de Jalisco y una posibilidad para acercar a la gente al conocimiento, expresó el gobernador del Estado, Emilio González Márquez. El primer espectáculo que se presentó fue el del grupo capitalino Utopía de danza contemporánea. De la primera a la quinta edición no se contó con una nación invitada. Y a partir de 2003, un país es invitado al encuentro el primero fue Hungría, siguieron Polonia, Austria, España, México, Alemania y Japón. En la música La Alternativa Cinco conciertos integran el programa La Alternativa, que contará con la presencia de los exponentes de la música contemporánea como Battles, Anti-pop Consortium & Beans, Flying Lotus, Mathew Dear y Otto von Schirach. En la Plaza de la Liberación se presentará Battles el sábado 14, a las 21:00 horas. El domingo 15 será turno para Anti-pop Consortium & Beans y el lunes 16 llegará Flying Lotus y el martes Mathew Dear. La clausura será el viernes 20, en el estacionamiento de la Fundación J. Álvarez del Castillo con un concierto audiovisual desde Miami de Otto von Schirach. El jazz La inauguración del encuentro estará a cargo de Kenny Garret Quartet, uno de los representantes del jazz contemporáneo. La cita será el viernes 13, a las 20:3 horas, en el Teatro Degollado. En el mismo lugar y hora, pero el sábado 21 se presentará Kenny Barron Trío, la agrupación está compuesta por el destacado pianista Kenny Barron, el bajista Kiyoshi Kitigawa y el baterista Johnathan Blake. Y el día 28 será turno para los ganadores del Premio Grammy al ensamble vocal New York Voices. La clásica El director emérito de la Orquesta Filarmónica de Jalisco (OFJ), Héctor Guzmán, vuelve al Teatro Degollado para estar a cargo del concierto que tendrá como invitado al pianista Ian Parker. El programa está integrado por obras de George Gershwin y el estreno en México de Concierto para orquesta, de Richard Danielpour. La cita es el domingo 15, a las 18:30 horas, en el Teatro Degollado. En el mismo recinto, el domingo 22, a las 12:45 horas, la OFJ tendrá como invitados a la violinista Elissa Lee Koljonen y al director Toshiyuki Shimada. Entre las piezas que integran el repertorio destaca el estreno de Concierto para violín y orquesta, de Behzad Ranjbaran. Para la clausura del Festival se tiene programado Pops Concert con la participación del director invitado y del ganador del Grammy por su trayectoria artística, Joel Smirnoff, y el violinista Brian Lewis. Ambos estarán acompañados por la Orquesta Filarmónica de Jalisco. El programa que será interpretado el domingo 29, en el Teatro Degollado incluye piezas como el estreno en México de Elements, de Michael McLean. Vuelve Bogányi El pianista Gergely Bogányi regresa a la ciudad, pero ahora lo hace con la música de Franz Liszt. El motivo es el bicentenario del natalicio del compositor austríaco. La primera intervención será previa al arranque del Festival Cultural de Mayo el jueves 12, en el Degollado, este concierto resaltará el amor en la obra del talentoso Liszt. El jueves 19, en el recinto de la calle Belén, se abordará el virtuosismo del austríaco. Después, el 22 de mayo, será turno para la faceta religiosa del compositor. Temas Artes Escénicas Festival Cultural de Mayo Secretaría de Cultura de Jalisco Lee También Un lugar intermedio… Ni para la foto hubo acuerdo Reforma judicial, una historia que se enreda Reforma Judicial en Jalisco: el riesgo de legislar con prisa Recibe las últimas noticias en tu e-mail Todo lo que necesitas saber para comenzar tu día Registrarse implica aceptar los Términos y Condiciones