Escudriñan la carta sincronológica en publicación del INAH

CIUDAD DE MÉXICO (23/ENE/2012).- Los trabajos de conservación de la llamada "Carta sincronológica de historia universal", la cual ha sido definida como un conjunto litográfico de 130 años de antiguedad, que narra en 13 imágenes y de manera sucesiva los acontecimientos más significativos de la historia de la humanidad, son dados a conocer en una publicación.  

En el número reciente de "Intervención, Revista Internacional de Conservación, Restauración y Museología", editada por el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), se detalla que este documento de gran formato, 6.87 por 0.70 metros, fue creado a partir del estilo del documento original editado en inglés por Sebastian Adams en 1871, y traducido por Francisco J. Zavala.  

Los lectores descubrirán que la carta está hecha a cuatro tintas sobre papel industrial de pulpa química, y refiere al desarrollo de los pueblos y los acontecimientos que, desde la perspectiva de la tradición judeocristiana que prevalecía en algunos sectores intelectuales del siglo XIX, conformaban los referentes de la historia humana.  

El libro de hojas plegadas, a manera de un acordeón, permite su consulta página por página, o bien, extendidas para apreciar el documento gráfico en toda su extensión; la composición secuencial , que incluye litografías elaboradas en la imprenta Loreto, Ancira y Hermanos, comienza con una ilustración a color de Adán y Eva en el jardín del Edén, episodio que el autor sitúa en 4000 a.C.  

Para los especialistas, de este modo la cronología bíblica funge como columna vertebral del devenir de la humanidad. Además se ilustran las antiguas ciudades de Fenicia, Egipto, Babilonia y Grecia, que más tarde derivarán en la creación de las naciones europeas.  

Sucesos paradigmáticos, como la crucifixión de Cristo y la construcción del Coliseo Romano también figuran en este material, mientras que fuera de Europa, sólo se consideran ciertos pueblos orientales, como India y China, lo que refleja una visión eurocentrista de la historia.  

En la penúltima lámina se presenta la historia de las colonias inglesas de Norteamérica y la de Anáhuac , que más tarde sería la Nueva España, así como una secuencia de imágenes relativas al devenir de la nación mexicana, así lo informó el INAH, en un comunicado.  

La línea de tiempo finaliza en 1882 con ilustraciones que muestran la situación de varios países europeos, americanos y asiáticos, e incluye retratos de sus principales gobernantes. Para el caso de México, la historia cierra con la imagen del presidente Porfirio Díaz.  

Este singular documento fue intervenido en el Seminario-Taller de Restauración de Documentos y Obra Gráfica en Papel, de la Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía (ENCRyM). Los tratamientos de restauración tuvieron como objetivo respetar y restablecer los valores documentales, históricos y tecnológicos de la Carta, que presentaba distintos deterioros.  

Entre las complicaciones que enfrentaron los especialistas está la pérdida del formato original, que se había transformado en un rollo de manera que dificultaba su lectura y hacía muy difícil la búsqueda de información.  

El documento presentaba un entelado posterior con desprendimientos en varias zonas, así como roturas. También tenía alteraciones en su aspecto, producto del añadido de cintas adhesivas, manchas negras provocadas por hongos, abrasión de las tintas y un barniz de goma laca amarillo y rígido que cubría la superficie.  

Con el objetivo de devolverle su forma original a la "Carta sincronológica de historia universal", se efectuó una serie de lavados especiales, se eliminaron la goma laca, los restos de adhesivo, los frentes de secado y los productos de oxidación que provocaban una tonalidad amarilla.  

Los lectores además encontrarán en esta reciente publicación semestral "Intervención es Museos, territorio y patrimonio in situ: trabajo de campo en el Centro de Visitantes Schuk Toak y el Ecomuseo Tehuelibampo, Sonora" en el que el antropólogo Demián Ortiz Maciel detalla su investigación sobre la relación entre esos tres elementos.  

El especialista cita como ejemplo el Centro de Visitantes Schuk Toak, que cuenta con vestíbulo, recepción, zonas para exposiciones temporales y permanentes, oficinas, auditorio, tienda, bodegas y viviendas para el personal. El lugar busca destacar los valores ecológicos, paisajísticos, históricos, culturales y biológicos de la Reserva "El Pinacate".  

Por su parte, el arqueólogo Kazuo Aoyama, quien ha trabajado durante 10 años en sitios mayas de Honduras y Guatemala, destaca la investigación realizada por un equipo multidisciplinario sobre Pakal, antiguo gobernante de Palenque, a través del libro "Misterios de un rostro maya: la máscara funeraria de K'inich Janaab' Pakal de Palenque", coordinado por Laura Filloy Nadal.  

Las restauradoras Angélica Berenice González de la Mota y Montse Aguero Durán explican el acucioso trabajo de desprendimiento de la cerámica que decoraba los interiores y exteriores de los edificios Cau Ferrat, Can Rocamora y Palau Maricel, de la población de Sitges, en Cataluña, España.  

Estos son algunos de los temas que los lectores encontrarán en el cuarto número de esa publicación, que celebra su segundo año de publicación como un espacio de intercambio académico.