Miércoles, 14 de Octubre 2026

Una estatua dorada de Trump llega al Parlamento Europeo: El mensaje de ‘Plaga Naranja’ (VIDEO)

La estatua, más que una ridiculización, es una representación satírica de la relación que tienen las figuras de poder con quienes permanecen bajo su yugo

Por: Tomás Iván García Enciso

La frase inscrita en el pedestal de la escultura no es una invención ni una cita literal de Trump. es una famosa reflexión del escritor y pensador ruso León Tolstói. EFE / L. CERDEIRA.

La frase inscrita en el pedestal de la escultura no es una invención ni una cita literal de Trump. es una famosa reflexión del escritor y pensador ruso León Tolstói. EFE / L. CERDEIRA.

Una figura dorada de Donald Trump, completamente desnudo, con los ojos cerrados y montado sobre los hombros de otro hombre, recibió esta semana a funcionarios, asistentes y periodistas en el Parlamento Europeo de Estrasburgo. La escena, deliberadamente absurda, forma parte de ‘Plaga Naranja’, una obra del artista danés Jens Galschiøt que utiliza la sátira para cuestionar la concentración del poder político y las consecuencias que, a juicio de su autor, tiene el liderazgo de Trump para el orden internacional.

La escultura mide aproximadamente 2.5 metros de altura, contando su soporte. Está hecha con cobre y cubierta con oro de 23 quilates, un acabado que contrasta con la vulnerabilidad y dependencia que representa la postura del personaje.

LEE: El artista mexicano Gonzalo Lebrija inaugura en Madrid su obra 'El rumor de la discordia'

Trump aparece sin ropa, con una balanza en una mano y apoyado con la otra sobre un largo palo de golf. Debajo de él, un hombre aparenta hace un gran esfuerzo para sostener su peso. La composición pretende construir una alegoría: el hombre poderoso se encuentra literalmente encima de alguien más para mantenerse en pie.

La obra fue llevada al Parlamento Europeo por iniciativa del eurodiputado danés de izquierda Per Clausen y permanecerá expuesta durante la semana de sesiones plenarias en Estrasburgo, Francia. Antes de llegar a la Eurocámara, ‘Plaga Naranja’ ya había sido presentada en otros escenarios internacionales, entre ellos la cumbre climática de Naciones Unidas celebrada en Brasil y la Conferencia de Seguridad de Múnich.

El poder convertido en una figura dorada

Una de las primeras decisiones de Galschiøt fue convertir a Trump en una figura dorada. El oro suele asociarse con riqueza, prestigio, autoridad y poder. En la historia del arte, además, el dorado ha sido utilizado para conferir una condición excepcional a figuras religiosas, monarcas y personajes destinados a ser contemplados como superiores.

Aquí, sin embargo, dicho material precioso adquiere un sentido irónico. El presidente estadounidense aparece cubierto de oro, pero no está de pie por sus propios medios. Necesita que otra persona cargue con él.

La escultura representa el poder como algo simultáneamente ostentoso y dependiente. El personaje que ocupa la posición dominante necesita del individuo que se encuentra debajo, aunque aparentemente no reconozca esa dependencia, y esta contradicción es fundamental para entender la pieza. 

 

Traducción:

  • "Personalmente, creo que Trump es un problema para el mundo porque está destruyendo la manera en la que pensamos en Occidente. Yo tengo muchos problemas en China y a mis amigos chinos siempre les puedo explicar que en Occidente hacemos cierta cosa, o que se respeta la libertad de expresión o la propiedad privada. Pero Trump ha destruido esto".
  • "Esta es la imagen del mundo en este momento, los súper Estados aplastando a los pequeños, gente poderosa y gente sin poder. El hombre pequeño (que sostiene a Trump) podría ser la Unión Europea".

El desnudo refuerza esta lectura. Al retirar la ropa, los símbolos institucionales y cualquier elemento que normalmente acompaña a un jefe de Estado, Galschiøt elimina las capas de autoridad que protegen la imagen pública del gobernante. Queda un cuerpo humano que, pese a estar cubierto de oro, continúa necesitando apoyo.

No se trata únicamente de ridiculizar físicamente a Trump. El diseño busca cuestionar la idea de que el poder político sea autosuficiente. Incluso las figuras más poderosas dependen de sociedades, instituciones, aliados y ciudadanos que sostienen las estructuras sobre las que ejercen su autoridad.

La balanza, el palo de golf y el hombre que carga

Cada elemento de la composición cumple una función dentro de la crítica. La balanza que Trump sostiene tradicionalmente representa la justicia y el equilibrio. En manos de una figura que aparece desnuda y encaramada sobre otra persona, el símbolo adquiere una lectura ambigua: ¿Quién tiene realmente el control de la justicia y quién soporta las consecuencias de sus decisiones?

El palo de golf introduce una referencia mucho más personal. El golf, que forma parte de la imagen pública de Trump y es un símbolo del privilegio económico, se ha convertido en uno de los elementos recurrentes de su representación satírica. En la escultura, además de funcionar como referencia reconocible, se transforma en una especie de bastón que ayuda al personaje a mantenerse en equilibrio.

Pero la pieza reserva uno de sus mensajes más directos para el pedestal. Allí aparece una frase atribuida a la propia figura: “Estoy sentado en la espalda de un hombre. Se está hundiendo bajo mi peso. Haré todo lo que pueda para ayudarlo menos bajarme de su espalda”.

La frase resume la lógica de la obra. El personaje afirma estar dispuesto a ayudar al hombre que lo sostiene, pero descarta precisamente la acción que podría aliviarlo: bajarse de su espalda.

Galschiøt utiliza así una paradoja para representar una relación de poder. Quien domina puede presentarse como protector de quien se encuentra debajo, mientras mantiene intacta la estructura que produce la desigualdad.

De ‘El traje nuevo del emperador’ a la política contemporánea

La inspiración literaria de la obra ayuda a entender por qué el artista eligió mostrar a Trump desnudo. Galschiøt ha señalado como referencia ‘El traje nuevo del emperador’, el famoso cuento de Hans Christian Andersen.

En la historia, un emperador es engañado para creer que viste un traje extraordinario que solamente pueden ver las personas inteligentes. Aunque en realidad está desnudo, quienes lo rodean prefieren mantener la apariencia de que lleva una vestimenta magnífica hasta que un niño señala lo evidente.

La referencia permite interpretar la desnudez de Trump como algo más que una provocación visual. El artista utiliza el cuerpo descubierto para hablar de la distancia entre la imagen del poder y la frágil verdad que existe detrás de ella.

El oro, en este contexto, funciona casi como el equivalente contemporáneo del supuesto traje del emperador: algo espectacular que puede llamar la atención y construir una imagen de grandeza, pero que no necesariamente demuestra la fortaleza que pretende representar.

La escultura también traslada el cuento de Andersen desde una corte imaginaria hasta uno de los centros políticos más importantes de Europa. Al instalarla dentro del Parlamento Europeo, Galschiøt convierte el espacio institucional en parte de la obra y hace que la sátira dialogue directamente con quienes participan en la política comunitaria.

¿Quién sostiene realmente al poderoso?

El segundo personaje es quizá el elemento más importante para entender la dimensión política de ‘Plaga Naranja’. Galschiøt no lo presenta como un individuo con identidad propia. Es, sobre todo, un cuerpo que sostiene.

Durante la presentación, el artista planteó que esa figura podría representar a la Unión Europea, aunque dejó abierta la interpretación. La lectura encaja con el escenario elegido para exhibir la obra: una institución que intenta equilibrar sus relaciones con EU mientras defiende su autonomía política, económica y estratégica.

La metáfora puede ampliarse. El hombre debajo de Trump también puede representar a las sociedades, instituciones o grupos que sostienen a líderes poderosos y que, al mismo tiempo, pueden sufrir las consecuencias de las decisiones tomadas desde arriba.

Esta es una de las razones por las que la pieza busca provocar algo más que una reacción de simpatía o rechazo hacia Trump. Su diseño principalmente cuestiona qué ocurre cuando una estructura de poder comienza a depender de aquellos a quienes mantiene debajo.

Galschiøt ha expresado de manera explícita su preocupación por lo que considera una transformación de los valores políticos occidentales. En declaraciones a medios, sostuvo que Trump representa un problema porque, desde su perspectiva, ha debilitado conceptos que antes utilizaba para explicar a otras sociedades aspectos del modelo occidental, como la libertad de expresión o la propiedad privada.

Esa afirmación pertenece a la posición política del artista y es precisamente desde ahí que debe entenderse la escultura. ‘Plaga Naranja’ pretende ser una una obra de crítica política que parte de la convicción de que su liderazgo puede alterar las reglas y valores sobre los que se sostiene el orden occidental.

La provocación como herramienta artística

La obra de Galschiøt pertenece a una tradición en la que el arte público utiliza la provocación para introducir debates políticos en espacios cotidianos. En lugar de esconder el mensaje detrás de una representación abstracta, el artista construye una imagen difícil de ignorar: un presidente convertido en una figura dorada, desnuda y dependiente del cuerpo de otro hombre para mantenerse en pie.

LEE: Entre palmas y guitarras, el flamenco marca el regreso cultural de España a Siria

Su fuerza está en la posibilidad de que el espectador reconozca los símbolos y posteriormente cuestione su relación entre ellos: oro y vulnerabilidad, justicia y poder, liderazgo y dependencia, protección y sometimiento.

Con información de EFE

TG

Temas

Recibe las últimas noticias en tu e-mail

Todo lo que necesitas saber para comenzar tu día

Registrarse implica aceptar los Términos y Condiciones