Internacional
Gobierno acusa a sheriff de Arizona de violar derechos civiles
Arpaio ha actuado contra miembros de su Departamento que han denunciado sus métodos, y peleó durante más de un año antes de acceder a que se investigaran sus archivos
WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS (15/DIC/2011).- El Departamento de Justicia estadounidense acusó este jueves a un polémico sheriff en Arizona (suroeste), Joe Arpaio, de violar la Constitución y los derechos civiles de inmigrantes y de discriminar bajo criterios étnicos a los hispanos.
Arpaio, conocido en Arizona por sus redadas masivas y por las condiciones de internamiento de sus reos, protagonizó una política activa de discriminación que incluye "detenciones ilegales de hispanos", explicó el Departamento de Justicia en su comunicado.
Tras entrevistar durante tres años a más de 400 personas, incluido el propio Arpaio, a 150 reos y ex reos, y examinar miles de documentos, la División de Derechos Civiles del Departamento concluyó que "los problemas están profundamente arraigados en la cultura" del Departamento de Policía del sheriff en el condado de Maricopa.
Arpaio ha actuado contra miembros de su Departamento que han denunciado sus métodos, y peleó durante más de un año antes de finalmente acceder a que el Departamento de Justicia investigara sus archivos y entrevistara a su personal, recordó el comunicado.
"Esperamos resolver las preocupaciones que hemos indicado de forma constructiva, pero no dudaremos en tomar acciones legales apropiadas" si no es posible un acuerdo, advirtió el jefe de la División de Derechos Civiles, Thomas Pérez, citado en el comunicado.
Arpaio, un sheriff elegido por los habitantes de Maricopa, es popular entre sus votantes, pero es muy criticado por la minoría hispana en Arizona.
El estado, que es el principal punto de paso para indocumentados en la frontera con México, aprobó el año pasado una dura ley contra la inmigración ilegal que por primera vez estipulaba el fenómeno como un delito estatal.
Esa ley será ahora estudiada por la Corte Suprema estadounidense.
Arpaio es conocido en Estados Unidos por sus peculiares métodos, como vestir a los reos en una cárcel de su condado con anticuados trajes a rayas y hacerlos trabajar bajo el sol en pleno desierto de Arizona.
La investigación demostró también que los prisioneros hispanos con poco dominio del inglés son igualmente discriminados, dijo el comunicado.
Elegido por primera vez como sheriff en 1992, Arpaio ha sido reelegido ininterrumpidamente desde entonces.
Arpaio, conocido en Arizona por sus redadas masivas y por las condiciones de internamiento de sus reos, protagonizó una política activa de discriminación que incluye "detenciones ilegales de hispanos", explicó el Departamento de Justicia en su comunicado.
Tras entrevistar durante tres años a más de 400 personas, incluido el propio Arpaio, a 150 reos y ex reos, y examinar miles de documentos, la División de Derechos Civiles del Departamento concluyó que "los problemas están profundamente arraigados en la cultura" del Departamento de Policía del sheriff en el condado de Maricopa.
Arpaio ha actuado contra miembros de su Departamento que han denunciado sus métodos, y peleó durante más de un año antes de finalmente acceder a que el Departamento de Justicia investigara sus archivos y entrevistara a su personal, recordó el comunicado.
"Esperamos resolver las preocupaciones que hemos indicado de forma constructiva, pero no dudaremos en tomar acciones legales apropiadas" si no es posible un acuerdo, advirtió el jefe de la División de Derechos Civiles, Thomas Pérez, citado en el comunicado.
Arpaio, un sheriff elegido por los habitantes de Maricopa, es popular entre sus votantes, pero es muy criticado por la minoría hispana en Arizona.
El estado, que es el principal punto de paso para indocumentados en la frontera con México, aprobó el año pasado una dura ley contra la inmigración ilegal que por primera vez estipulaba el fenómeno como un delito estatal.
Esa ley será ahora estudiada por la Corte Suprema estadounidense.
Arpaio es conocido en Estados Unidos por sus peculiares métodos, como vestir a los reos en una cárcel de su condado con anticuados trajes a rayas y hacerlos trabajar bajo el sol en pleno desierto de Arizona.
La investigación demostró también que los prisioneros hispanos con poco dominio del inglés son igualmente discriminados, dijo el comunicado.
Elegido por primera vez como sheriff en 1992, Arpaio ha sido reelegido ininterrumpidamente desde entonces.