Internacional
Decisión correcta limitar la ley Arizona: Departamento de Justicia EU
La orden impuesta por la juez impide que policía averigüe estatus migratorio de personas, así como libera de la obligación de portar documentos en todo momento
Limita jueza las partes polémicas de ley Arizona
WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS (28/JUL/2010).- El Departamento de Justicia de Estados Unidos, que mantiene una demanda contra la ley de inmigración de Arizona, consideró que el bloqueo de las partes más polémicas de la medida ordenado hoy es "la decisión correcta".
La portavoz del Departamento de Justicia, Hannah August, declaró: "creemos que el tribunal dictaminó de modo correcto al impedir que entren en vigor provisiones clave de la ley", conocida como SB1070.
Según August, "los estados pueden desempeñar y desempeñan un papel en la cooperación con el Gobierno federal (a la hora de establecer leyes), pero deben hacerlo dentro del marco constitucional".
El Departamento de Justicia alega en su demanda que los estados no pueden usurpar la potestad federal de dictar la política migratoria.
La juez federal Susan Bolton en Phoenix ordenó el bloqueo de varias secciones de la ley, entre ellas la que obliga a los agentes de Policía a comprobar el estatus migratorio de una persona a la que hayan detenido por otras razones.
También queda en suspenso la aplicación de otra sección que obliga a los inmigrantes a llevar encima siempre la documentación que demuestre que se encuentren de manera legal en el país.
Igualmente se suspende la sección que convertía en delito el que los inmigrantes indocumentados pudieran pedir empleo en lugares públicos.
El bloqueo permanecerá en vigor en tanto los tribunales federales se pronuncian sobre el contenido de esas secciones.
La ley de inmigración de Arizona, que tiene pendientes otras seis demandas además de la presentada por el Departamento de Justicia, quedó promulgada por la gobernadora Jay Brewer el pasado abril.
Sus críticos alegan que puede conducir a la discriminación racial, en especial contra la población hispana.
Se calcula que en Arizona hay cerca de 460 mil inmigrantes ilegales, la mayor parte de ellos hispanos. En todo Estados Unidos se considera que residen doce millones de indocumentados.
WASHINGTON, ESTADOS UNIDOS (28/JUL/2010).- El Departamento de Justicia de Estados Unidos, que mantiene una demanda contra la ley de inmigración de Arizona, consideró que el bloqueo de las partes más polémicas de la medida ordenado hoy es "la decisión correcta".
La portavoz del Departamento de Justicia, Hannah August, declaró: "creemos que el tribunal dictaminó de modo correcto al impedir que entren en vigor provisiones clave de la ley", conocida como SB1070.
Según August, "los estados pueden desempeñar y desempeñan un papel en la cooperación con el Gobierno federal (a la hora de establecer leyes), pero deben hacerlo dentro del marco constitucional".
El Departamento de Justicia alega en su demanda que los estados no pueden usurpar la potestad federal de dictar la política migratoria.
La juez federal Susan Bolton en Phoenix ordenó el bloqueo de varias secciones de la ley, entre ellas la que obliga a los agentes de Policía a comprobar el estatus migratorio de una persona a la que hayan detenido por otras razones.
También queda en suspenso la aplicación de otra sección que obliga a los inmigrantes a llevar encima siempre la documentación que demuestre que se encuentren de manera legal en el país.
Igualmente se suspende la sección que convertía en delito el que los inmigrantes indocumentados pudieran pedir empleo en lugares públicos.
El bloqueo permanecerá en vigor en tanto los tribunales federales se pronuncian sobre el contenido de esas secciones.
La ley de inmigración de Arizona, que tiene pendientes otras seis demandas además de la presentada por el Departamento de Justicia, quedó promulgada por la gobernadora Jay Brewer el pasado abril.
Sus críticos alegan que puede conducir a la discriminación racial, en especial contra la población hispana.
Se calcula que en Arizona hay cerca de 460 mil inmigrantes ilegales, la mayor parte de ellos hispanos. En todo Estados Unidos se considera que residen doce millones de indocumentados.