Investigan muerte de niños por ataque en Afganistán

KABUL, AFGANISTÁN (30/MAY/2011).- La fuerza de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) en Afganistán dijo que está investigando las denuncias de oficiales afganos sobre la muerte de 32 civiles —de ellos 12 niños— y 20 policías, en dos bombardeos registrados en el Sur y el Este de Afganistán.

El bombardeo más reciente tuvo lugar el sábado, cuando murieron 12 niños y dos mujeres y otras seis personas sufrieron heridas en la conflictiva provincia sureña afgana de Helmand, según denunció una fuente oficial afgana.

“Los muertos son cinco niñas, siete niños y dos mujeres, y entre los seis heridos hay tres jóvenes y una mujer”, afirmó la oficina del gobernador de Helmand, uno de los bastiones tradicionales de los insurgentes talibanes.

El bombardeo ocurrió en el distrito de Naw Zad, después de que un grupo de insurgentes atacara a soldados de la misión de la OTAN, la Fuerza Internacional de Asistencia a la Seguridad (ISAF), dijo el portavoz del gobernador provincial, Daud Ahmadi.

De acuerdo con la ISAF, el mando militar del Suroeste afgano ha ordenado el envío de un equipo de investigación a la zona, tras “conocer informaciones” sobre la “supuesta muerte de civiles” a raíz del bombardeo, sin precisar el número de víctimas.

La organización dijo estar además investigando otro bombardeo que acabó con la vida de docenas de insurgentes en la provincia oriental de Nuristán, pero también, según dijo una fuente oficial de la zona, de “18 civiles y 20 policías”.

FRASE
''Nuestros militares trabajan muy duro y en coordinación con el Gobierno afgano, para hacer todo lo que se pueda para evitar las bajas civiles ''

Jay Carney, portavoz de la Casa Blanca.