Juicio a Demjanjuk de nuevo interrumpido por enfermedad

BERLÍN, ALEMANIA.- El juicio contra el presunto criminal nazi de origen ucraniano John Demjanjuk, de 89 años, sufrió hoy una nueva interrupción, la segunda consecutiva y la tercera desde su inicio el 30 de noviembre, a causa del precario estado de salud del acusado.

La audiencia de Múnich suspendió la vista porque, según alegó la defensa, el acusado sufre mareos y sus análisis sanguíneos reflejan asimismo debilidad.

El presidente de la sala, Ralph Alt, señaló que todo indica que el juicio se prolongará mas de lo previsto. "Con seguridad habrá sesiones hasta la pausa estival", dijo.

Se trata de la tercera interrupción del juicio contra Demjanjuk, en prisión provisional desde que fue entregado por EU a la justicia alemana, en mayo del año pasado.

Demjanjuk ha asistido hasta ahora a su juicio sentado en silla de ruedas o postrado en una camilla y no ha hecho declaración alguna, más allá que para expresar dolor o malestar a través de su intérprete del ucraniano al alemán.

El juicio se abrió el 30 de noviembre marcado por la incertidumbre sobre su desenlace, tanto por la avanzada edad del encausado como por la falta de supervivientes que puedan identificarlo como el presunto "Trawniki" o guarda voluntario del campo de exterminio nazi de Sobibor, en la Polonia ocupada.

El fiscal encargado del caso, Joachim Lutz, informó hoy de que por ahora no se plantea llamar a declarar a Alexei Weizen, un nuevo testigo quien aseguro recordar a Demjanjuk en Sobibor, si bien reconoce no poder aportar informaciones sobre presuntas crueldades cometidas por el encausado.

La fiscalía le imputa complicidad en los 27 mil 900 judíos fallecidos en ese campo en el periodo de seis meses en que supuestamente sirvió como guarda y sustenta su acusación fundamentalmente en su hoja de servicios, correspondiente al periodo entre marzo y octubre de 1943.

Junto a la acusación particular, integrada por una veintena de familiares de judíos muertos en Sobibor, han declarado asimismo como testigos dos supervivientes del campo, Thomas Blatt y Philip Bialowitz, de 82 y 84 años.

Ambos relataron las crueldades cometidas por los temidos "Trawniki", en su mayoría ex soldados soviéticos que de presos de los nazis pasaron a cómplices de sus actos, aunque admitieron no poder identificar a Demjanjuk como uno de ellos.

A diferencia de otros campos nazis, Sobibor estuvo destinado exclusivamente al exterminio de judíos deportados ahí desde toda Europa, que eran gaseados a las pocas horas de llegar al lugar.

Demjanjuk, nacido en Ucrania en 1920, fue capturado por los nazis en 1942 y presuntamente se convirtió en guarda en varios campos.

En los años 50 emigró a EU como víctima del nazismo, en tanto que ex prisionero, y cambió su nombre de pila, Iván, por el de John.

En 1975 se le identificó como presunto criminal nazi y fue extraditado a Israel, donde se le enjuició y condenó a morir en la horca, en 1988, como presunto "Iván el Terrible" de Treblinka.

Tras cinco años en el corredor de la muerte se le revocó la condena, al no poder demostrarse que estuvo en Treblinka e identificarse al tal "Iván el Terrible" como Ivan Marchenko.