El fraude acecha a las elecciones en Afganistán

KABUL.- Las acusaciones de fraude en las recién celebradas elecciones presidenciales de Afganistán han llegado a tal punto que podrían influir en el resultado final, dijo la comisión investigadora de reclamos.

Desde que comenzó el sufragio el pasado jueves, la Comisión Electoral de Reclamos recibió 225 quejas, inclusive 35 acusaciones que son “clave para los resultados de las elecciones”, destacó Grant Kippen, jefe de ese organismo que tiene el respaldo de Naciones Unidas. Las cifras incluyen quejas sobre las elecciones, tanto presidenciales como municipales.

Millones de afganos votaron en las segundas elecciones presidenciales que se hayan realizado en el país, aunque las amenazas y ataques de los talibanes, al parecer, limitaron la participación popular, especialmente en el Sur.
El principal rival del presidente Hamid Karzai, el ex ministro de Relaciones Exteriores Abdalá Abdalá, acusó al presidente de haber cometido fraude en las elecciones.

Otro candidato presidencial ha mostrado votos desechados que dijo fueron a su favor y que presuntamente fueron descartados por el personal electoral.

Los observadores electorales dijeron que el proceso de votación ha sido mayormente confiable, pero han señalado algunas situaciones de fraude y violencia.

La queja más común de las 35 acusaciones fue la manipulación de las urnas electorales, dijo Kippen. Afirmó que era probable que el número aumentara.

Hasta el momento la comisión sólo ha recibido quejas en las capitales provinciales y en Kabul, y sigue esperando las quejas que fueron presentadas en los sitios de votación.

Abdulá reiteró sus denuncias de “irregularidades y fraudes masivos”.
“Hubo irregularidades, fraudes y intentos masivos de trucaje”, declaró a la prensa, basándose en los informes de sus observadores sobre el terreno.

Según “numerosas informaciones” recibidas por su equipo de campaña, la participación en ciertas zonas del país fue “cuatro veces superior a la  registrada en realidad”, es decir, “de entre 40 y 45%” en lugar de 10 por ciento”.

Británicos quieren salida de sus tropas

69% de los británicos quiere la salida de las tropas nacionales en Afganistán frente a 31% que aboga por su continuación en el país asiático.

40% de los ciudadanos piensa que el primer ministro Gordon Brown está manejando “mal” la situación, y 32% considera que “muy mal”.

23% opina que las tropas deberían seguir allí hasta una eventual victoria sobre los talibanes.

45% de los ciudadanos encuestados cree que es hora de llegar a una solución diplomática consistente en negociar con los elementos más moderados.

El miedo y aislamiento alejaron a mujeres de las urnas

KANDAHAR.- Amenazadas de muerte, controladas por sus familiares o alienadas de la política, la participación entre las mujeres en las elecciones ha sido en general baja o casi nula en algunas partes del Sur de Afganistán.

“Queríamos votar pero empezó la provocación de los talibanes. Decían que matarían a la gente, que les cortarían los dedos y la cabeza”, dijo Naseema Naseri, que trabaja para un grupo de ayuda en la ciudad sureña de Kandahar.
Un aluvión de cohetes cayó la noche anterior a las elecciones. El día de la votación, jornada festiva, Kandahar parecía una ciudad fantasma. Las calles estaban desiertas y el tráfico prácticamente inexistente.

En el cinturón pashtún del Sureste de Afganistán, las mujeres candidatas tuvieron que hacer campaña vestidas con los tradicionales burkas, con el rostro totalmente cubierto.

Un cuarto de los escaños de las asambleas provinciales están reservados a las mujeres. Aunque el número de candidatas era mayor que el de las últimas elecciones provinciales de 2005, en las provincias sureñas de Kandahar y Uruzgan faltaban candidatas para cumplir la cuota.

“Los hombres tampoco participaron tanto como en años anteriores. Desde la noche anterior hasta el final de las elecciones, se dispararon muchos cohetes en Kandahar”, señaló Zarghona Kakar, candidata a su reelección.
Los observadores europeos y estadounidenses de las elecciones indicaron que la falta de seguridad y el papel tradicionalmente atribuido a la mujer fueron factores claves de esta baja participación femenina en las elecciones presidenciales y provinciales del 20 de agosto. (AFP)