BAKERSFIELD, CALIFORNIA.- Un siso moderado sacudió un área montañosa en California la mañana del jueves, apenas horas después de que otro ocurriera a 370 kilómetros (230 millas) al sureste.El Servicio Geológico de Estados Unidos dijo que el terremoto de magnitud 4,4 tuvo su epicentro a 19 kilómetros (12 millas) del centro vacacional de Lake Isabella.Se carece de informes inmediatos sobre daños. Stephanie Canning indicó que era la única en el bar donde trabaja que sintió el sismo."Estaba sentada y vi que se sacudió la caja del karaoke, y sentí que el suelo se movió unas tres veces'', dijo.El terremoto ocurrió apenas cuatro horas después de que uno de magnitud 4,2 ocurrió en las afueras de Palm Springs.AP 01-05-08 IJALH