Breves del mundo

Carl Lewis ahora corre por el Senado de Nueva Jersey

MOUNT HOLLY, ESTADOS UNIDOS (12/ABR/2011).- La superestrella olímpica Carl Lewis entró en una carrera hacia el Senado por el Estado de Nueva Jersey, diciendo que quería ayudar a niños, familias y ancianos en dificultades en la región donde creció.

Lewis, de 49 años, anunció que se postulará como demócrata desafiando a la actual senadora republicana Dawn Addiego en una zona fuertemente republicana ubicada casi 40 kilómetros al este de Filadelfia.

Lewis, nueve veces medallista de oro olímpico, vive desde 2005 en el Estado en el que creció.

Mueren cinco personas en protesta universitaria en Siria

BEIRUT, SIRIA.- Las fuerzas de seguridad sirias mataron a cinco personas durante una protesta en la Universidad de Damasco, dijeron activistas, al tiempo que crece la presión internacional sobre el régimen.

Con los decesos aumentó a 174 el número de personas que han muerto en las más de tres semanas de protestas. Francia, Alemania y Gran Bretaña demandaron que cese de inmediato el derramamiento de sangre.

Fracasa plan de paz para Libia

BENGASI, LIBIA.- Un plan de la Unión Africana para poner fin a la guerra civil en Libia se derrumbó luego de que se intensificaron los enfrentamientos en la asediada ciudad de Misrata y que los rebeldes dijeran que no habría trato a menos que el líder se fuera.

La negativa rebelde llegó después de que el presidente sudafricano, Jacob Zuma, responsable de una misión de la Unión Africana, dijera que el líder libio, Muamar Gadhafi había aceptado el plan, que incluía una propuesta de alto el fuego, para el conflicto en el desértico estado norteafricano.