El documental Siete cartas toma forma

CIUDAD DE MÉXICO (05/SEP/2010).- El recorrido que ha significado hacer el documental Siete cartas, en torno a la vida del escritor francés Jean Claude Carriere, se verá reflejado en un libro con fotografías.

Natalia Gil, codirectora del largometraje, junto con Juan Carlos Rulfo (En el hoyo y Los que se quedan), informó que en cada país en donde han estado se han visto complementados con el trabajo de un fotógrafo profesional.

“Y queremos incluir en el libro una octava carta donde describe cómo eran los lugares en que vivió. Sería una reflexión, una conclusión donde cuenta ese país ideal, un lugar empírico, que le gustaría ver”, explica Gil.

Carriere es uno de los escritores consagrados en el cine mundial: trabajó con Luis Buñuel en Diario de una camarera y Bella de día; además adaptó al cine la reconocida novela La insoportable levedad del ser, de Milan Kundera.

Siete cartas debe su nombre a que es la cantidad de países que visitó el escritor galo. Entre ellos México, Estados Unidos, Francia y España.

El proyecto surgió hace ya un par de años, ante la necesidad de Carriere de dejar sus memorias de una manera especial para sus hijas de 48 y cinco años. Y claro, que sirva también como su herencia a la cinematografía mundial.

“Se lo propuse y me dijo: ‘vamos a hacerlo, me encanta la idea, pero vamos a ver si consigues los recursos’”, recuerda la realizadora, quien se dio a la tarea, y los consiguió con puros mexicanos: el cineasta Simón Bross (Malos hábitos), los productores Billy y Fernando Rovzar (Kilómetro 31), además de Alex García (Tropa élite).
Ahora mismo Siete cartas se encuentra en un 40% de su edición, a manos de Valentina Leduc (En el hoyo y Los que se quedan).

“Queremos estrenarlo en Cannes (de 2011, en abril), Jean Claude cumple 80 años en esas fechas y sería un bonito homenaje”, comentó la entrevistada.

Entrevistas de nivel

Siete cartas tiene testimonios, entre otros, del actor francés Gerard Depardieu (Cyrano de Bergerac) y el director checo Milos Forman (Amadeus), ambos amigos de Carriere.

Con ellos platica y hasta camina por las calles de las ciudades que visita a lo largo de la producción.

“Para la música queremos una canción de Janis Joplin, mientra Jean Claude y Milos caminan en las calles de Nueva York. A veces el mismo Jean Claude canta, ha sido toda una belleza”, revela Gil.

La realizadora fue por años asistente del director inglés Anthony Minghella (El talentoso Mr Ripley y El paciente inglés). Gil estudió cinematografía en la Iberoamericana e historia en Inglaterra, además es amiga de la familia de Carriere desde hace ya varios años.

“A Juan Carlos (Rulfo) le comentó que es necesario incluir a tal o cual amigo, a tal cineasta que fue importante en su vida, conocer a sus mujeres. Ha sido un trabajo compartido”, dijo.

Y por supuesto que ha habido visiones encontradas entre ambos, pero nada que no hayan podido solventar.

“Juan Carlos es el mejor documentalista que hay en México, se quería a alguien así y ahí vamos trabajando”.

PARA SABER

Jean Claude Carriere es uno de los escritores consagrados en el cine mundial: trabajó con Luis Buñuel en Diario de una camarera y Bella de día; además adaptó al cine la reconocida novela La insoportable levedad del ser, de Milan Kundera.