Wall Street abandona ganancias de la jornada

NUEVA YORK, ESTADOS UNIDOS.- La Bolsa de Nueva York terminó sin  dirección definida este viernes, en un mercado indeciso a causa de las  negociaciones europeas sobre deudas soberanas y el fuerte incremento de los  últimos días: el Dow Jones ganó 0.08% pero el Nasdaq cedió 0.10%.

Según cifras definitivas de cierre, el Dow Jones Industrial Average aumentó  9.15 puntos a 10,850.36 unidades, mientras que el Nasdaq, de alto componente  tecnológico, cedió 2.28 puntos a 2,395.13.

El índice ampliado Standard & Poor's 500 avanzó por su parte 0.07% (0 .86  puntos) a 1,166.59.

"Es una jornada muy similar a la de ayer (jueves). El mercado estaba en  alza en la mañana y de alguna manera se revirtió", subrayó Todd Leone, de SG  Cowen, luego de que la estabilización del índice de confianza de las familias  que publica la universidad de Michigan impulsara al mercado al promediar la  mañana.

Algunos vieron en la reversión de la tendencia una reacción del mercado al  anuncio de una explosión a bordo de un buque de la marina surcoreana, que se  hundió cerca de la frontera con Corea del Norte.

Esas informaciones "muy probablemente" contribuyeron "a una moderación de  las tomas de riesgo antes del fin de semana. Pero parece que no hubiera  solamente un factor detrás de ese repliegue", estimaron analistas del sitio  Briefing.com, considerando que el movimiento fue "mayormente técnico".

"El mercado registró un alza fantástica, el Dow Jones se acercó a los  11.000 puntos en sesión" el jueves, recordó Todd Leone. "La gente duda, pero no  hay una razón particular" para ello, consideró.

El telón de fondo de las deudas soberanas subsiste, aunque finalmente los  europeos lograron un acuerdo en torno a la ayuda financiera a Grecia.  

En Estados Unidos, el mercado obligatorio se recuperó parcialmente. El  rendimiento del bono del Tesoro a 10 años descendió a 3.855% contra 3.901% en  la noche del jueves y el de los títulos a 30 años a 4.752% contra 4.777%. El  rendimiento de las obligaciones evoluciona en sentido opuesto a sus precios.

Pero la caída del mercado de obligaciones observada en la semana puso a los  inversores en alerta, "si la hipótesis es que las tasas suben más a causa de  temores sobre el déficit que por la preferencia de los inversores por las  acciones cuando se recupera la economía", advirtió Patrick O'Hare, de  Briefing.com.