MÉXICO.- La estatua de 'La sirenita', distintiva de la ciudad de Copenhague, Dinamarca, conocida por el famoso cuento escrito en 1837 por Hans Christian Andersen, quien nació el 2 de abril de 1805, inició un viaje hacia China.La estatua que salió de su lugar habitual el 27 de marzo pasado, podrá ser admirada por más de 70 millones de personas en la Expo 2010 de Shangai, que se llevará a cabo del 1 de mayo al 31 de octubre del año en curso.'La sirenita' es una celebridad en Dinamarca, por ello el pueblo danés la envía como muestra de su cultura, para que en la Expo 2010, todos los visitantes, de cualquier parte del mundo, la conozcan y en especial los ciudadanos chinos.Hans Christian Andersen, quien nació en Odense, Dinamarca, fue autor de célebres cuentos infantiles como "La sirenita", "El patito feo", "Los zapatos rojos" y "La niña de los fósforos", con los que el arte de contar historias cobró una nueva dimensión.Hijo de un humilde zapatero y una lavandera de ropa, recibió muy poca educación, pero sí un amplio cultivo de su imaginación, ya que su padre además de contarle historias fantásticas, le enseñó a crear su propio teatro de títeres.A la muerte de su progenitor, cuando el futuro escritor tenía apenas 11 años de edad, el chico tuvo que empezar a trabajar para ayudar a su madre y tres años después se trasladó a Copenhague, la capital de su país, a fin de labrarse un futuro dentro del teatro.Su poca aptitud para el género dramático no le impidió granjearse la ayuda de generosos protectores, circunstancia que le permitió completar sus estudios e iniciar una fecunda carrera literaria.Autor de epigramas y poemas de corte patriótico, Andersen cultivó también la novela, con obras de marcado carácter autobiográfico, como "El improvisador" (1835), "O.T." (1836), "Sólo un violinista" (1837) y "El mulato" (1840), así como la literatura de viajes.El reconocimiento universal del quehacer literario del escritor danés se debe a sus cuentos.A una primera incursión en este terreno se debe "Cuentos para contar a los niños" (1835), al que siguieron nuevas colecciones que vieron la luz en 1843, 1847 y 1852, y que culminaron en "Nuevos cuentos e historias", publicados entre 1858 y 1872.De acuerdo a los datos biógraficos, Andersen buscó su inspiración en los cuentos populares y su éxito radicó en no pensar en los niños como únicos destinatarios de sus relatos, con lo que su obra alcanzó un perfecto equilibrio entre el mundo de la realidad y el de la fantasía.Personajes de la vida cotidiana, héroes míticos, animales y objetos inanimados toman cuerpo en el marco de un relato de carácter impresionista, en el que no faltaban la ironía y el humor.Aunque su carácter sensible e introspectivo despertó las burlas de sus colegas más jóvenes, y el rechazo de varias mujeres a las que cortejó, el autor llegó a conocer a grandes literatos europeos, como Charles Dickens y Víctor Hugo, y fue recibido por el rey de Dinamarca y la reina de Inglaterra.Sus más de 160 cuentos, que unas veces ponen de manifiesto una fe ciega en el triunfo de la bondad, eran en otras ocasiones el reflejo de la personalidad atormentada de su autor.Así nacieron historias como "El patito feo", "El traje nuevo del emperador", "El valiente soldadito de plomo", "La sirenita", "La familia feliz" y "El ruiseñor", entre muchos más.El hombre que desde la literatura se ha ganado el corazón de los chicos y grandes de los dos últimos siglos, murió el 4 de agosto de 1875 y dejó como legado una obra en la que lo maravilloso y lo cotidiano se funden con maestría, hasta la fecha inigualable.
