Internacional
Saleh no firma acuerdo de transición y amenaza con una guerra civil
Un manifestante resultó muerto y otro herido de camino al aeropuerto por disparos de partidarios de Saleh
SANÁ, YEMEN (22/MAYO/2011).- El presidente de
Yemen, Alí Abdalá Saleh, rechazó el domingo la firma del acuerdo de transición y amenazó con una guerra civil, mientras el mediador del CCG tenía que ser evacuado de la embajada donde estaban reunidos los negociadores ante el asedio de partidarios del régimen.
Un manifestante murió y otro resultó herido en el camino al aeropuerto por disparos de partidarios del presidente Saleh, que se desplegaron masivamente en la capital y bloquearon las principales arterias de la ciudad.
Saleh advirtió a la oposición contra una "guerra civil", multiplicando las condiciones para firmar el acuerdo para una salida de crisis elaborado por el Consejo de Cooperación del Golfo (CCG) y que prevé su dimisión en un mes, tras más de tres décadas en el poder.
El domingo por la noche el secretario general del CCG, Abdelatif Zayani, abandonó Saná sin obtener la firma del jefe de Estado.
El mediador fue evacuado en helicóptero, junto al embajador de Estados Unidos en Saná, Gerald Michael Feierstein, de la embajada de Emiratos Arabes Unidos que estaba rodeada por centenares de partidarios del régimen yemení.
Los dos hombres asistieron en el palacio presidencial a la firma -no vinculante para el presidente Saleh- por responsables del partido en el poder y sus aliados del acuerdo para una transición.
El embajador estadounidense regresó luego en helicóptero a la embajada de Emiratos Arabes Unidos en donde aún estaban, al terminar el día, sus homólogos de Gran Bretaña, la Unión Europea y los países del Golfo, según una fuente de la cancillería emiratí.
Los diplomáticos estaban reunidos a la espera de una decisión del presidente Saleh sobre si firmaba o no el acuerdo de transición.
El jefe de la diplomacia emiratí, jeque Abdalá ben Zayed al Nahayan, había pedido a Saná garantizar la seguridad de la embajada y de los diplomáticos.
El plan, elaborado con ayuda de Estados Unidos y de la Unión Europea, prevé la formación de un gobierno de reconciliación con participación de la oposición, la dimisión un mes más tarde de Saleh, a cambio de inmunidad para él y sus allegados y la celebración de elecciones presidenciales en 60 días.
El domingo por la noche las calles de Saná estaban vacías con la excepción de los partidarios del régimen, que estaban armados.
"Tenemos miedo, la situación puede degenerar en anarquía con los hombres de las tribus armadas traídas por el presidente" a Saná, afirmó un habitante, Nabil Sadek.
En Riad, los ministros de Relaciones Exteriores del CCG iniciaron una reunión dedicada a la situación en Yemen y contemplaban retirar su mediación debido a la oposición de Saleh a firmar el acuerdo, según un responsable del grupo regional que pidió el anonimato.
La oposición yemení, que el sábado por la noche firmó el acuerdo de transición con la presencia de Zayani y diplomáticos occidentales, advirtió a Saleh que sería "expulsado del poder" por la presión de la calle si no firma el acuerdo.
Los opositores a Saleh organizaron en la plaza del Cambio la manifestación más importante que haya visto la capital desde enero, cuando comenzaron las protestas, para reclamar la partida inmediata del presidente, según un corresponsal.
Según los organizadores, más de 1.5 millones de personas participaron en esa manifestación. Los manifestantes mantenían su sentada por la noche, protegidos por los hombres del general Alí Mohsen al Ahmar, que desertó en marzo y se unió a los manifestantes.
Yemen vive desde finales de enero un movimiento de contestación popular contra el régimen sin precedentes que reclama la partida de Saleh, en el poder desde hace 33 años, al que acusan de nepotismo y corrupción. La represión de la revuelta costó la vida a 181 personas, según recuento.
Un manifestante murió y otro resultó herido en el camino al aeropuerto por disparos de partidarios del presidente Saleh, que se desplegaron masivamente en la capital y bloquearon las principales arterias de la ciudad.
Saleh advirtió a la oposición contra una "guerra civil", multiplicando las condiciones para firmar el acuerdo para una salida de crisis elaborado por el Consejo de Cooperación del Golfo (CCG) y que prevé su dimisión en un mes, tras más de tres décadas en el poder.
El domingo por la noche el secretario general del CCG, Abdelatif Zayani, abandonó Saná sin obtener la firma del jefe de Estado.
El mediador fue evacuado en helicóptero, junto al embajador de Estados Unidos en Saná, Gerald Michael Feierstein, de la embajada de Emiratos Arabes Unidos que estaba rodeada por centenares de partidarios del régimen yemení.
Los dos hombres asistieron en el palacio presidencial a la firma -no vinculante para el presidente Saleh- por responsables del partido en el poder y sus aliados del acuerdo para una transición.
El embajador estadounidense regresó luego en helicóptero a la embajada de Emiratos Arabes Unidos en donde aún estaban, al terminar el día, sus homólogos de Gran Bretaña, la Unión Europea y los países del Golfo, según una fuente de la cancillería emiratí.
Los diplomáticos estaban reunidos a la espera de una decisión del presidente Saleh sobre si firmaba o no el acuerdo de transición.
El jefe de la diplomacia emiratí, jeque Abdalá ben Zayed al Nahayan, había pedido a Saná garantizar la seguridad de la embajada y de los diplomáticos.
El plan, elaborado con ayuda de Estados Unidos y de la Unión Europea, prevé la formación de un gobierno de reconciliación con participación de la oposición, la dimisión un mes más tarde de Saleh, a cambio de inmunidad para él y sus allegados y la celebración de elecciones presidenciales en 60 días.
El domingo por la noche las calles de Saná estaban vacías con la excepción de los partidarios del régimen, que estaban armados.
"Tenemos miedo, la situación puede degenerar en anarquía con los hombres de las tribus armadas traídas por el presidente" a Saná, afirmó un habitante, Nabil Sadek.
En Riad, los ministros de Relaciones Exteriores del CCG iniciaron una reunión dedicada a la situación en Yemen y contemplaban retirar su mediación debido a la oposición de Saleh a firmar el acuerdo, según un responsable del grupo regional que pidió el anonimato.
La oposición yemení, que el sábado por la noche firmó el acuerdo de transición con la presencia de Zayani y diplomáticos occidentales, advirtió a Saleh que sería "expulsado del poder" por la presión de la calle si no firma el acuerdo.
Los opositores a Saleh organizaron en la plaza del Cambio la manifestación más importante que haya visto la capital desde enero, cuando comenzaron las protestas, para reclamar la partida inmediata del presidente, según un corresponsal.
Según los organizadores, más de 1.5 millones de personas participaron en esa manifestación. Los manifestantes mantenían su sentada por la noche, protegidos por los hombres del general Alí Mohsen al Ahmar, que desertó en marzo y se unió a los manifestantes.
Yemen vive desde finales de enero un movimiento de contestación popular contra el régimen sin precedentes que reclama la partida de Saleh, en el poder desde hace 33 años, al que acusan de nepotismo y corrupción. La represión de la revuelta costó la vida a 181 personas, según recuento.