Cultura
La antigua calle comercial de Qianmen revive
Pekín por fin reabrió totalmente al público una calle comercial con más de 570 años de historia tras seis años de rehabilitación y reconstrucción
PEKÍN, CHINA.- Pekín por fin reabrió totalmente al público la calle comercial de Qianmen, situada al sur de la plaza de Tiananmen y con más de 570 años de historia, tras seis años de rehabilitación y reconstrucción.
Esta calle, el eje de compras más popular durante las dinastías de Ming y Qing, cuenta ahora con 103 tiendas, de las que 81 son famosas y reputadas marcas chinas y el resto internacionales, como la tienda de ropa española Zara, informa el periódico China Daily.
Qianmen se convierte así en la segunda calle peatonal comercial de la capital china, después del área de compras de Wangfujing.
Más de dos décadas han pasado ya desde que la cadena estadounidense de comida rápida Kentucky Fried Chicken (KFC), una de las marcas internacionales más conocidas en China, decidiese abrir su primer local en 1987 en Qianmen.
Una de las últimas multinacionales en abrir tienda de moda en esta popular calle fue la sueca Hennes & Mauritz, más conocida por sus siglas comerciales H&M, que inauguró su primer local en Pekín esta primavera y que ya disponía de comercios en otras ciudades chinas como Shanghái, Shenzhen (sureste), Nankín, Changzhou y Wuzi (las tres en el este).
Entre las marcas chinas más apreciadas entre los locales destacan Neiliansheng, un grupo de calzado que opera desde 1853 y que decidió abrir otra tienda en la calle de Qianmen tras producirse la citada reforma.
"Los cambios de la zona están bien, promueven el desarrollo del comercio, aumentan la corriente de los clientes y atraen a los responsables de las tiendas antiguas chinas con una fama más respetada y comercios internacionales. Es una calle que combina lo occidental y lo chino", subrayó en unas declaraciones a Efe una responsable del grupo de apellido Zhang.
Otra tienda es Tongrentang, una farmacéutica tradicional china, la más antigua del país, que permanece abierta desde 1702.
Un responsable de la tienda, apellidado Wang, aseguró en unas declaraciones a Efe que "la reforma parece una buena idea, ya que ahora la zona está mejor que antes, es más bonita y atrae mucha gente".
En Qianmen también está el restaurante más famoso de Pekín de pato laqueado, la cadena Quanjude, un establecimiento fundado en 1864 y con un menú que ofrece 120 platos clásicos chinos, que tuvo el honor de ser asignado para atender a los 4 mil 500 atletas y entrenadores de 148 países que participaron en los Juegos Paralímpicos en 2008.
Otras marcas locales que destacan son la casa de té Zhangyiyuan, cuyo nombre se basa en el antiguo proverbio chino que dice: "Todo adquiere un nuevo aspecto con la llegada de la primavera"; la tienda de zapatos Tongshenghe fundada en 1902; el restaurante de raviolis Duyichu o el restaurante del 'caldero mongol' de carne de oveja, Donglaishun.
Además, en esta zona Pekín recuperó el tranvía, un medio de transporte prácticamente abandonado en el país asiático desde 1966, coincidiendo con el inicio de la Revolución Cultural, a excepción de las ciudades de Dalian y Changchun (noreste).
Los vagones tienen el mismo aspecto que los que recorrían las calles entre 1924 y 1966 y cubre un trayecto de apenas 800 metros por 20 yuanes (1.95 euros ó 2.92 dólares), un precio elevado para el chino medio.
Peng Yuezhen, una pequinesa de 78 años, explicó que en su juventud "Qianmen era un mercado desordenado y tan estrecho que sólo podían pasar dos o tres personas a la vez".
Peng aseguró al periódico local China Daily que recuerda que Pekín en aquella época "no era popular y que siempre había tormentas de arena y muchos lugares de interés no estaban bien protegidos".
Esta calle, el eje de compras más popular durante las dinastías de Ming y Qing, cuenta ahora con 103 tiendas, de las que 81 son famosas y reputadas marcas chinas y el resto internacionales, como la tienda de ropa española Zara, informa el periódico China Daily.
Qianmen se convierte así en la segunda calle peatonal comercial de la capital china, después del área de compras de Wangfujing.
Más de dos décadas han pasado ya desde que la cadena estadounidense de comida rápida Kentucky Fried Chicken (KFC), una de las marcas internacionales más conocidas en China, decidiese abrir su primer local en 1987 en Qianmen.
Una de las últimas multinacionales en abrir tienda de moda en esta popular calle fue la sueca Hennes & Mauritz, más conocida por sus siglas comerciales H&M, que inauguró su primer local en Pekín esta primavera y que ya disponía de comercios en otras ciudades chinas como Shanghái, Shenzhen (sureste), Nankín, Changzhou y Wuzi (las tres en el este).
Entre las marcas chinas más apreciadas entre los locales destacan Neiliansheng, un grupo de calzado que opera desde 1853 y que decidió abrir otra tienda en la calle de Qianmen tras producirse la citada reforma.
"Los cambios de la zona están bien, promueven el desarrollo del comercio, aumentan la corriente de los clientes y atraen a los responsables de las tiendas antiguas chinas con una fama más respetada y comercios internacionales. Es una calle que combina lo occidental y lo chino", subrayó en unas declaraciones a Efe una responsable del grupo de apellido Zhang.
Otra tienda es Tongrentang, una farmacéutica tradicional china, la más antigua del país, que permanece abierta desde 1702.
Un responsable de la tienda, apellidado Wang, aseguró en unas declaraciones a Efe que "la reforma parece una buena idea, ya que ahora la zona está mejor que antes, es más bonita y atrae mucha gente".
En Qianmen también está el restaurante más famoso de Pekín de pato laqueado, la cadena Quanjude, un establecimiento fundado en 1864 y con un menú que ofrece 120 platos clásicos chinos, que tuvo el honor de ser asignado para atender a los 4 mil 500 atletas y entrenadores de 148 países que participaron en los Juegos Paralímpicos en 2008.
Otras marcas locales que destacan son la casa de té Zhangyiyuan, cuyo nombre se basa en el antiguo proverbio chino que dice: "Todo adquiere un nuevo aspecto con la llegada de la primavera"; la tienda de zapatos Tongshenghe fundada en 1902; el restaurante de raviolis Duyichu o el restaurante del 'caldero mongol' de carne de oveja, Donglaishun.
Además, en esta zona Pekín recuperó el tranvía, un medio de transporte prácticamente abandonado en el país asiático desde 1966, coincidiendo con el inicio de la Revolución Cultural, a excepción de las ciudades de Dalian y Changchun (noreste).
Los vagones tienen el mismo aspecto que los que recorrían las calles entre 1924 y 1966 y cubre un trayecto de apenas 800 metros por 20 yuanes (1.95 euros ó 2.92 dólares), un precio elevado para el chino medio.
Peng Yuezhen, una pequinesa de 78 años, explicó que en su juventud "Qianmen era un mercado desordenado y tan estrecho que sólo podían pasar dos o tres personas a la vez".
Peng aseguró al periódico local China Daily que recuerda que Pekín en aquella época "no era popular y que siempre había tormentas de arena y muchos lugares de interés no estaban bien protegidos".