Internacional | Adelantan candidatos islamitas En aparente calma, Egipto elige a su Parlamento Hoy terminan los comicios. Las Fuerzas Armadas insisten en que traspasarán el poder al pueblo Por: EL INFORMADOR 22 de diciembre de 2011 - 04:37 hs Desde el pasado viernes, los egipcios volvieron a las calles para protestar. EFE / EL CAIRO, EGIPTO (22/DIC72011).- Las manifestaciones de días recientes en Egipto, que hasta el momento han dejado 14 muertos, parecen haber tomado un receso. Al menos eso era lo que se podía ver el día de ayer, cuando los egipcios votaban por un nuevo Parlamento. La votación, que concluye hoy, tiene lugar en nueve provincias del país para la elección de los candidatos independientes a ocupar 59 escaños del Parlamento, según reportes de la prensa egipcia, que dio cuenta de una escasa afluencia de electores. Se trata de las primeras elecciones –escalonadas– en Egipto desde la caída del ex presidente Hosni Mubarak a mediados de febrero, las cuales comenzaron el 28 de noviembre y se prevé que concluirán el próximo 11 de enero. El Consejo Supremo de las Fuerzas Armadas, que asumió el control del país tras la rebelión que derrocó a Mubarak, ha señalado en varias ocasiones que estos comicios prueban su intención de entregar el poder a un Gobierno civil, como demandan las protestas. Sin embargo, el Ejército ha reforzado sus severas tácticas contra los manifestantes desde el pasado viernes, cuando estallaron los choques en la céntrica Plaza Tahrir de El Cairo. Hasta ahora, los candidatos islamitas del Partido Libertad y Justicia encabezan los resultados preliminares de las elecciones legislativas, seguidos por los aspirantes del partido musulmán Al-Nour, con amplia ventaja sobre sus contendientes liberales. La junta militar egipcia anunció ya su intención de celebrar las elecciones presidenciales antes de junio del próximo año, con lo que “se cumplirá el traspaso del poder a un presidente civil elegido con la voluntad popular y libre”. Estados Unidos se dice “preocupado” El Gobierno de Estados Unidos defendió el derecho de los egipcios a protestar pacíficamente y reiteró su preocupación ante las “horribles imágenes” de violencia contra los manifestantes, al negar que esto suponga una injerencia en los asuntos internos de Egipto. “Hemos sido muy claros con el Gobierno egipcio, en privado y en público, sobre que esperamos que el pueblo pueda ejercer su derecho a protestar pacíficamente”, comentó la portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland. Si las protestas no son pacíficas, entonces las fuerzas de seguridad deben actuar para contenerlas, pero siempre “dentro de la ley”, remarcó Nuland. La portavoz indicó que la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, habló con el primer ministro egipcio, Kamal al Ganzouri, a quien expresó su preocupación por las “horribles imágenes” de violencia contra los manifestantes. Durante su conversación con Ganzuri, Clinton le reiteró el deseo de Estados Unidos de ver “un verdadero proceso democrático” en Egipto. Denuncian intromisión de Gadhafi El presidente del Consejo Nacional de Transición de Egipto (CNT), Mustafa Abdel Jalil, reveló que Saadi Gadhafi da órdenes desde Túnez a infiltrados en su círculo cercano y que el juicio de su hermano Saif al-Islam podría iniciar la próxima semana. Las revelaciones de Abdel Jalil sobre los hijos del extinto ex líder libio Muamar Gadhafi coincidieron con la denuncia de un grupo pro derechos humanos, según el cual Saif no ha visto a un abogado desde su captura el 19 de noviembre. FRASES''Hemos sido muy claros con el Gobierno egipcio, en privado y en público, sobre que esperamos que el pueblo pueda ejercer su derecho a protestar pacíficamente ''Victoria Nuland, portavoz del Departamento de Estado estadounidense. ''Se cumplirá el traspaso del poder a un presidente civil elegido con la voluntad popular y libre ''Junta militar de Egipto, en un comunicado. Investigan homicidiosReportan a más de 200 detenidos por protestasEL CAIRO, EGIPTO.- Más de 200 personas han sido detenidas durante los enfrentamientos que estallaron el viernes pasado en el centro de la capital egipcia, informó el ministro de Justicia, Adel Abdel Hamid. El ministro explicó que la mayoría de esos detenidos son desempleados, gente que trabaja en diversos oficios y menores de edad. Asimismo, precisó que las 14 víctimas mortales de la última semana perdieron la vida por disparos de armas de fuego, a una distancia de menos de medio metro y desde diferentes direcciones. En ese sentido, Abdel Hamid afirmó que las investigaciones, a cargo de un juez, prosiguen, al igual que las del resto de disturbios que han ocurrido en los últimos meses. Desde el pasado viernes, los alrededores del Consejo de Ministros y el Parlamento en el centro de El Cairo han sido escenario de choques entre las fuerzas militares y los manifestantes que piden la salida inmediata de la Junta Militar, en el poder desde la renuncia del presidente Hosni Mubarak el 11 de febrero. Un mes antes, a finales de noviembre, una situación similar se vivió en la calle Mohamed Mahmud, junto a la plaza cairota de Tahrir, considerada el epicentro de la Revolución del 25 de Enero. Además, en octubre, al menos 42 personas murieron durante una manifestación de coptos (cristianos egipcios) que terminaron enfrentándose al Ejército. Fuerzas políticas egipcias y organizaciones de derechos humanos critican la lentitud y la falta de transparencia en las investigaciones llevadas a cabo por el momento para dilucidar las circunstancias y condenar a los culpables de estos sucesos. EFE Temas África Egipto Manifestaciones en el mundo Recibe las últimas noticias en tu e-mail Todo lo que necesitas saber para comenzar tu día Registrarse implica aceptar los Términos y Condiciones